Paroles et traduction Keoki - Smile

If you're ever feeling
Like you haven't got a clue
And your frowns turned
Upside down.
Just remember one little poem
And everything will come
Easy for you.

A smile is like a wedge
That takes me from the edge
Of feeling sad or blue.
A smile is like a wedge
That takes me from the edge.
I love a smile.
Don't you?

S M I L E

Если ты когда-нибудь почувствуешь
Как будто ты понятия не имеешь
И твои хмурые брови превратились
Вверх ногами.
Просто запомни одно маленькое стихотворение
И все придет
Легко для тебя.

Улыбка подобна клину
Это уводит меня от края
От чувства грусти или уныния.
Улыбка подобна клину
Это уводит меня от края пропасти.
Я люблю улыбку.
Не так ли?

С М И Л Е