Paroles et traduction Keoki - This Ain't No Disco

This Ain't No Disco

Hey Dj
This ain't no disco

Follow me follow me
Here we go here we go
(Repeat)

Imagine there's no gravity
Lets escape reality
Total peace is finally found
As we slowly leave the ground

Now were high above the clouds
Here no guest list is allowed
Velvet ropes not keeping you
Just love me as I love you

Looking down upon the world
Peeking through the blueish swirl
You can watch the rain fall down
Splashing people on the ground

Surf on snowflakes
All these things
Even touch an airplane's wings
Don't you love being high
Kiss the sun touch the sky

Follow me here we go
We will travel at magnificent speeds
Around the universe

This ain't no disco
This ain't no disco
Now ain't that bizarre

Come on baby get real

Run to the powder room
And give yourself a pout

This ain't no disco
This ain't no disco

You are like the only
Person I would ever tell this to

This ain't no disco
This ain't no disco
Now ain't that bizarre
Now ain't that bizarre

No guest list

There's only one you

Это не дискотека

Эй, диджей,
Это не дискотека.

Следуй за мной, следуй за мной.
Поехали, поехали.
(Повтор)

Представь, что нет гравитации,
Давай сбежим от реальности.
Полный покой наконец-то найден,
По мере того, как мы медленно отрываемся от земли.

Теперь мы высоко над облаками,
Сюда не пускают по спискам гостей.
Бархатные канаты тебя не удержат,
Просто люби меня так же, как я люблю тебя.

Смотря вниз на мир,
Заглядывая сквозь голубоватый водоворот,
Ты можешь наблюдать, как падает дождь,
Забрызгивая людей на земле.

Катайся на снежинках,
Все эти вещи...
Даже прикоснись к крыльям самолета.
Разве ты не любишь быть высоко?
Поцелуй солнце, коснись неба.

Следуй за мной, поехали.
Мы будем путешествовать с невероятной скоростью
По вселенной.

Это не дискотека,
Это не дискотека.
Ну разве не странно?

Давай, детка, будь настоящей.

Беги в туалет
И надуй губки.

Это не дискотека,
Это не дискотека.

Ты единственная,
Кому бы я когда-либо это рассказал.

Это не дискотека,
Это не дискотека.
Ну разве не странно?
Ну разве не странно?

Никаких списков гостей.

Есть только ты одна.