Paroles et traduction Keops - Obsesión

Obsesión

Si no eres para mi (si no eres para mi)
De nadie mas sera (de nadie mas sera)
Prefiero vivir así (prefiero vivir así)
Que compartir con los demás

Estoy enfermo de este amor
Ya no siento mi cuerpo (no)
Ya no distingo si es dolor
De no poder besarte yo
Estoy enfermo de este amor
Ya no siento mi cuerpo no no no baby
Ya no distingo si es dolor
De no poder besarte yo

Yo que soñaba contigo,
Tenerte a mi lado, te abrazo de nuevo y te pierdo.
Pero en teoría nunca fuiste mia por mi tontería y luego me arrepiento.
Se que falle, me desespere y con otro hombre rápido se fue.
Pero yo se que tu no eres fiel, por eso confío que tuyo sere.
Ya me canse de tu cariño de amigo,
Me tienes en la friendzone y estoy sentido.
Como si fuera un tonto casi que un loco,
Ven y dame de eso quiero un poco ya vamo a conocernos sin parar
Yo se que tienes novio y no te quieres separar
Pero normal lo puedo matar
Y tu conmigo te puedes quedar
Pero recuerdas que si no eres mia de nunca mas nadie en la vida serás
Como en destino final
Lo nuestro puede terminal fatal nena
Como en destino final
Lo nuestro puede terminar fatal

Estoy enfermo de este amor
Ya no siento mi cuerpo (no)
Ya no distingo si es dolor
De no poder besarte yo
Estoy enfermo de este amor
Ya no siento mi cuerpo no no no baby
Ya no distingo si es dolor
De no poder besarte yo

Y yo hacho de todo pa que tu me mires
Con esa ignoradera ya me he vuelto un killer
Pero de amor
El novio tuyo que se cuide y se quite
Que estoy dispuesto a toda
Ready a perseguirte
Siguen diciendo que lo nuestro no es amor,
Que lo que cargo encima es una fuerte obsesión,
Que no entiende razones ni tampoco el corazón.
Baby me enfermaste el corazon girl

Estoy enfermo de este amor
Ya no siento mi cuerpo (no)
Ya no distingo si es dolor
De no poder besarte yo
Estoy enfermo de este amor
Ya no siento mi cuerpo no no no baby
Ya no distingo si es dolor
De no poder besarte yo

Ya no aguanto el rechazo
De tu amor a mi lado solo quiero un abrazo
Ningún cariño rogado, pasaran mil años seguire esperando.
Ya no aguanto el rechazo
De tu amor a mi lado solo quiero un abrazo
Ningún cariño rogado, pasaran mil años seguire esperando.
Ummm...
Umm...
Aunque me enferme el corazón
Keops el faraon (Keops el faraon)
Solo dame de tu amor ohh

Obsession

If you are not mine (if you are not mine)
You will not be anyone else's (you will not be anyone else's)
I'd rather live this way (I'd rather live this way)
Than share you with the others

I am sick with love
I no longer feel my body (no)
I can no longer tell if it's pain
From not being able to kiss you
I am sick with this love
I no longer feel my body no no no baby
I can't tell if it's the pain
From not being able to kiss you

I used to dream about you,
Having you by my side, I hug you again and lose you.
But in theory, you were never mine because of my foolishness, and then I regret it.
I know I failed, I got desperate, and with another man she quickly left.
But I know that you are not faithful, that's why I trust that I will be yours.
I'm tired of your love as a friend,
You have me in the friend zone, and I'm hurt.
Like I'm an idiot, almost crazy,
Come on, give me some of that, I want a little bit, let's meet without stopping
I know you have a boyfriend and you don't want to break up
But I can kill him normally
And you can stay with me
But remember that if you are not mine, you will never belong to anyone else in life.
Like in Final Destination
Our love could end fatally, baby
Like in Final Destination
Our love could end fatally

I am sick with this love
I can no longer feel my body (no)
I can no longer tell if it's pain
From not being able to kiss you
I am sick with this love
I no longer feel my body no no no baby
I can no longer tell if it's pain
From not being able to kiss you

And I do everything for you to look at me
With that ignorance, I've become a killer.
But out of love
Your boyfriend should take care of himself and get out of the way
'Cause I'm up for anything
Ready to chase you
They keep saying that what we have is not love,
That what I carry within me is a strong obsession,
That it does not understand reasons or the heart.
Baby, you've made me sick at heart girl

I am sick with this love
I can no longer feel my body (no)
I can no longer tell if it's pain
From not being able to kiss you
I am sick with this love
I no longer feel my body no no no baby
I can no longer tell if it's pain
From not being able to kiss you

I can't take the rejection anymore
I just want a hug from your love next to me
No begged affection, a thousand years will pass and I will still be waiting.
I can't take the rejection anymore
I just want a hug from your love next to me
No begged affection, a thousand years will pass and I will still be waiting.
Ummm...
Umm...
Although my heart is sick
Keops the pharaoh (Keops the pharaoh)
Just give me some of your love ohh