Keops - Sin Ti No Puedo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Keops - Sin Ti No Puedo




Sin Ti No Puedo
I Can't Do It Without You
Siento que se muere un sentimiento en silencio
I feel a feeling dying in silence
Y que tu mirada no es la misma con el tiempo
And that your look is not the same over time
No puedo esperar
I can't wait
Que por mi te decidas
For you to decide for me
Y saber que fuiste mía, para ya no entrañar
And to know that you were mine, to no longer miss
Todo eso que tiene mujer
All that women have
Te necesito conmigo
I need you with me
Libérame del castigo
Free me from the punishment
De no tenerte
Of not having you
No quiero perderte
I don't want to lose you
Sin ti no puedo, no puedo
I can't do it without you, I can't
Quítame, quítame, quítame esta amargura bebe
Take away, take away, take away this bitterness baby
Que no se cura bebe
That's not cured baby
Sin ti no puedo, no puedo
I can't do it without you, I can't
Quítame, quítame, quítame esta amargura bebe
Take away, take away, take away this bitterness baby
Que no se cura bebe
That's not cured baby
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Baby yo te llamo, llamo y nunca contestas
Baby, I call you, call and you never answer
Siempre estás en línea pero nunca dispuesta
You're always online but never available
Cuando nos hablamos esto parece una encuesta
When we talk, it feels like a survey
Pero sin preguntas abiertas
But without open questions
Oye yo se que tu vas a mi si me dijiste que si
Hey, I know you're going to me if you told me yes
Ya yo se lo que te pasa y tu no eras así
I already know what's wrong with you and you weren't like that
Debo confesar que a veces que siento que no eres para
I must confess that sometimes I feel like you're not for me
Yo te gusto demasiado y me encantas a mi
I like you too much and you enchant me
Y tu recuerdo no he borrado de esa noche que pasamos,
And I haven't erased your memory from that night we spent together,
Si lo hicimos en tu habitación
If we did it in your room
Y como loca tu gritabas, suspiraba enamorada
And like crazy you shouted, sighed in love
Para mi fuiste la perfección
For me you were perfection
Que te parece si lo hablamos, para luego concretarlo.
What do you think about talking about it, to later make it happen?
Las diferencias arreglamos, dime si algo no te está gustando
We fixed the differences, tell me if something is not to your liking
Sin ti no puedo, no puedo
I can't do it without you, I can't
Quítame, quítame, quítame esta amargura bebe
Take away, take away, take away this bitterness baby
Que no se cura bebe
That's not cured baby
Sin ti no puedo, no puedo
I can't do it without you, I can't
Quítame, quítame, quítame esta amargura bebe
Take away, take away, take away this bitterness baby
Que no se cura bebe
That's not cured baby
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Siento que se muere en silencio
I feel it dying in silence
Oye yo que vas a
Hey, I know you're going to me
Si me dijiste si
If you told me yes
Ya yo que esa noche la quiere repetir
I know you want to repeat that night
Pero tiene miedo de poder enamórate de
But you're afraid of falling in love with me
No te asustes bebecita que el amor es pa ti
Don't be scared, baby, love is for you
Que sin puedo morir
Without it I can die
Sin ti no puedo seguir
I can't go on without you
Sin ti no puedo, no puedo
I can't do it without you, I can't
Quítame, quítame, quítame esta amargura bebe
Take away, take away, take away this bitterness baby
Que no se cura bebe.
That's not cured baby.
Sin ti no puedo, no puedo
I can't do it without you, I can't
Quítame, quítame, quítame esta amargura bebe
Take away, take away, take away this bitterness baby
Que no se cura bebe
That's not cured baby
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you
Sin ti no puedo
I can't do it without you





Writer(s): Keops


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.