Ice Tea - Kep1ertraduction en allemand




Ice Tea
Eistee
Yeah
Ja
You think you got me out of control?
Denkst du, ich habe die Kontrolle verloren?
But I feel it's just like an ice tea, ha, ha, ha (ha, ha, ha)
Aber ich fühle mich wie ein Eistee, ha, ha, ha (ha, ha, ha)
(Ice) 아무리 말해봤자 bluffer
(Eis) Egal was du sagst, du bist ein Blender
(Ice) 말은 집어넣어 shoe locker
(Eis) Behalte deine Worte für deinen Schuhschrank
(Ice) 놀라긴 일러, now I'm the shocker
(Eis) Sei nicht so überrascht, jetzt bin ich der Schockierende
Boom, yeah, 날려 like a chopper (ooh, oh)
Boom, ja, weg wie ein Helikopter (ooh, oh)
원한다면야 기꺼이 let's play
Wenn du willst, lass uns spielen
마침 자극이 필요해 내게
Ich brauche gerade etwas Anregung
구미를 당겨 give me that now
Mache mir Lust, gib mir das jetzt
Why are you tongue-tied?
Warum bist du sprachlos?
I'm not the easy type
Ich bin nicht der Typ, der sich leicht unterkriegen lässt
And I know that you wanna drag me down (down)
Und ich weiß, dass du mich runterziehen willst (runter)
어쩌니 'cause I'm doing alright-e-e (ooh)
Was soll ich tun, denn mir geht es gut-e-e (ooh)
(Oh) 쓰디쓴 attention
(Oh) Bittere Aufmerksamkeit
(Oh) 차가운 reaction
(Oh) Kalte Reaktion
(Oh) 단숨에 들이켜
(Oh) In einem Zug trinken
달콤해 cool-la-la, it's like an ice tea
Süß, cool-la-la, es ist wie ein Eistee
(Oh) 간섭은 cut, rejection
(Oh) Einmischung ist tabu, Ablehnung
(Oh) 맘대로 direction
(Oh) Meine Richtung
혀끝에 닿는 taste so sweet
Der Geschmack auf der Zunge ist so süß
달콤해 cool-la-la 내게는 ice tea
Süß, cool-la-la, für mich ist es Eistee
(Cool-la-la; hey, hey, hey) hey, you wanna beat me?
(Cool-la-la; hey, hey, hey) hey, willst du mich schlagen?
(Cool-la-la; hey, hey, hey) 보란 sippin', sippin'
(Cool-la-la; hey, hey, hey) Ich nippe demonstrativ, nippe
(Cool-la-la; hey, hey, hey) 아찔하게 icy
(Cool-la-la; hey, hey, hey) Schwindelerregend eisig
달콤해 cool-la-la, 내게는 ice tеa
Süß, cool-la-la, für mich ist es Eistee
Ice, ice, ice, icе
Eis, Eis, Eis, Eis
가뿐히 삼키지 (ha, ha)
Leicht hinunterschlucken (ha, ha)
Ice, ice, ice, ice (ha, ha, ha)
Eis, Eis, Eis, Eis (ha, ha, ha)
Hey, 수없이 들이켜 씁쓸한 my breath (breath)
Hey, unzählige Male trinken ich meinen bitteren Atem (Atem)
쌓이고 쌓여가는 향한 attack (attack)
Sich anhäufende und immer weiter anwachsende Angriffe auf mich
짜릿해 머리까지 띵한 느낌
Berauschend, dieses Gefühl, das bis zum Kopf reicht
오히려 재밌어져 I don't give a -
Eigentlich macht es mir Spaß, ich gebe keinen -
Baby, I don't give a (I don't give a)
Schatz, ich gebe keinen (Ich gebe keinen)
I don't get hurt (I don't get hurt)
Ich lasse mich nicht verletzen (Ich lasse mich nicht verletzen)
나도 유감인
Das bedauere ich sogar
Baby, I don't get hurt (let's play)
Schatz, ich lasse mich nicht verletzen (lass uns spielen)
상대를 잘못 골랐잖아
Du hast den Falschen herausgefordert
Why are you tongue-tied?
Warum bist du sprachlos?
I'm not the easy type
Ich bin nicht der Typ, der sich leicht unterkriegen lässt
자꾸 상처 주려 하지만 (ah)
Du versuchst immer, mich zu verletzen (ah)
어쩌니 'cause I'm doing alright-e-e (ooh)
Was soll ich tun, denn mir geht es gut-e-e (ooh)
(Oh) 쓰디쓴 attention
(Oh) Bittere Aufmerksamkeit
(Oh) 차가운 reaction
(Oh) Kalte Reaktion
(Oh) 단숨에 들이켜
(Oh) In einem Zug trinken
달콤해 cool-la-la, it's like an ice tea
Süß, cool-la-la, es ist wie ein Eistee
(Oh) 간섭은 cut, rejection
(Oh) Einmischung ist tabu, Ablehnung
(Oh) 맘대로 direction
(Oh) Meine Richtung
혀끝에 닿는 taste so sweet
Der Geschmack auf der Zunge ist so süß
달콤해 cool-la-la 내게는 ice tea
Süß, cool-la-la, für mich ist es Eistee
(Cool-la-la; hey, hey, hey) hey, you wanna beat me?
(Cool-la-la; hey, hey, hey) hey, willst du mich schlagen?
(Cool-la-la; hey, hey, hey) 보란 sippin', sippin'
(Cool-la-la; hey, hey, hey) Ich nippe demonstrativ, nippe
(Cool-la-la; hey, hey, hey) 아찔하게 icy
(Cool-la-la; hey, hey, hey) Schwindelerregend eisig
달콤해 cool-la-la, 내게는 ice tea
Süß, cool-la-la, für mich ist es Eistee
Let me drink it down
Lass mich es hinuntertrinken
Let me drink it down (hey)
Lass mich es hinuntertrinken (hey)
Let me drink it down
Lass mich es hinuntertrinken
Let me drink it down (hey)
Lass mich es hinuntertrinken (hey)
고통마저도 내겐 놀랄 만큼 달거든 (ha, ha, ha)
Selbst der Schmerz ist für mich unglaublich süß (ha, ha, ha)
It's so sweet
Es ist so süß
모조리 비워버려 drink it all
Leere alles aus, trinke alles aus
비운 맘을 다시 채워봐 good energy
Fülle mein leeres Herz wieder auf, gute Energie
자유로운 느낌
Dieses Gefühl der Freiheit
So what? 굴하지 않아
Also was? Ich lasse mich nicht einschüchtern
봐, 남다른 my style
Schau mich an, mein besonderer Stil
No, you can't drag me down
Nein, du kannst mich nicht runterziehen
가득 머금지
Ich trinke es vollständig aus
내게는 그저 ice tea (ice tea)
Für mich ist es nur Eistee (Eistee)
(Oh) 쓰디쓴 attention (yeah)
(Oh) Bittere Aufmerksamkeit (yeah)
(Oh) 차가운 reaction (oh)
(Oh) Kalte Reaktion (oh)
(Oh) 단숨에 들이켜
(Oh) In einem Zug trinken
달콤해 cool-la-la, it's like an ice tea (it's like an ice tea)
Süß, cool-la-la, es ist wie ein Eistee (es ist wie ein Eistee)
(Oh) 간섭은 cut, rejection (cut, rejection)
(Oh) Einmischung ist tabu, Ablehnung (cut, rejection)
(Oh) 맘대로 direction (direction)
(Oh) Meine Richtung (direction)
혀끝에 닿는 taste, so sweet (taste so sweet)
Der Geschmack auf der Zunge, so süß (taste so sweet)
달콤해 cool-la-la, 내게는 ice tea (내게는 ice tea)
Süß, cool-la-la, für mich ist es Eistee (für mich ist es Eistee)
(Cool-la-la; hey, hey, hey) hey, you wanna beat me
(Cool-la-la; hey, hey, hey) hey, willst du mich schlagen
(Cool-la-la; hey, hey, hey)
(Cool-la-la; hey, hey, hey)
보란 sippin', sippin' (보란 sippin', sippin')
Ich nippe demonstrativ, nippe (nippe demonstrativ, nippe)
(Cool-la-la; hey, hey, hey) 아찔하게 icy
(Cool-la-la; hey, hey, hey) Schwindelerregend eisig
달콤해 cool-la-la, 내게는 ice tea (내게는 ice tea)
Süß, cool-la-la, für mich ist es Eistee (für mich ist es Eistee)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ice, ice, ice, ice
Eis, Eis, Eis, Eis





Writer(s): Scott Russell Stoddart, Min Ju Oh, Jjean, Jung Won Jang, Jhun Ryan Sewon, Youra, Heido


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.