Paroles et traduction Kep1er - LE VOYA9E

LE VOYA9E

완벽한 voyage야

파도 소리가 밀려와 멀리 지평선 넘어
구름 사이 we going high, 따라와 in my way
산들바람이 스칠 때 눈을 감고 느껴봐
도착한 낯선 island, 천천히 눈을 떠봐

(Ooh, ooh, ooh)
Far away, far away, far away, 창문 너머
(Ooh, ooh, ooh)
파도가 눈에 일렁일 때, go like this

(치키타카, 치키타카, 치키타카) 뱃놀이
(티키타카, 티키타카, 티키타카) 물놀이
(Swish, swish, swish, swish, swish, swish) 파도 소리
우리가 마주칠 땐 완벽한 voyage야

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 뱃놀이
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) love me now, 물놀이
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my wishing boat
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my tidal wave
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 둘만의 galaxy
너는 내 voyage야

Everyday sun is dripping, 파돈 날 춤추게 해
손바닥 위 모래성 셀 수 없는 별들까지
Hey, 파도 위 내 위친 (위친)
So give a little shot when we poppin' (poppin', poppin')
불타는 여긴 turn it down (stop it)
우린 멈출 순 없는 걸

(Ooh, ooh, ooh)
Far away, far away, far away, 창문 너머
(Ooh, ooh, ooh)
파도가 눈에 일렁일 때, go like this

(치키타카, 치키타카, 치키타카) 뱃놀이
(티키타카, 티키타카, 티키타카) 물놀이
(Swish, swish, swish, swish, swish, swish) 파도 소리
우리가 마주칠 땐 완벽한 voyage야

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 뱃놀이
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) love me now, 물놀이
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my wishing boat
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my tidal wave
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 둘만의 galaxy
너는 내 voyage야

깊은 바닷속에서 들리는 울음소리
날 천천히 안아줘 자유롭게 날아가 줘
I wanna be free

뱃놀이, 물놀이
You've got me on my dreams, 내 일렁이는 꿈
살랑살랑 불어오는 네 안의 파도 소리 이제
우리가 떠나는 완벽한 voyage야

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my wishing boat
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my tidal wave
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 둘만의 galaxy
너는 내 voyage야

LE VOYA9E

Perfect voyage

Waves caress as they roll far beyond the horizon
Through the clouds we go high, follow me my way
When the gentle breeze brushes, close your eyes and feel
Upon the strange island we've reached, slowly open your eyes

(Ooh, ooh, ooh)
Far away, far away, far away, beyond the window
(Ooh, ooh, ooh)
When the waves shimmer in your eyes, go like this

(Chiki taka, chiki taka, chiki taka) Boating
(Tiki taka, tiki taka, tiki taka) Water playing
(Swish, swish, swish, swish, swish, swish) Sound of waves
When we meet, it's a perfect voyage

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Boating
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) love me now, Water playing
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my wishing boat
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my tidal wave
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Our galaxy
You are my voyage

Every day sun is dripping, excuse me let me dance
Countless stars on the sandcastle in my palm
Hey, be my soulmate (soulmate) on the waves
So give a little shot when we poppin' (poppin', poppin')
Turn it down (stop it) You are fire
You can't stop us

(Ooh, ooh, ooh)
Far away, far away, far away, beyond the window
(Ooh, ooh, ooh)
When the waves shimmer in your eyes, go like this

(Chiki taka, chiki taka, chiki taka) Boating
(Tiki taka, tiki taka, tiki taka) Water playing
(Swish, swish, swish, swish, swish, swish) Sound of waves
When we meet, it's a perfect voyage

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Boating
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) love me now, Water playing
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my wishing boat
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my tidal wave
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Our galaxy
You are my voyage

Wailing in the deep ocean
Hug me slowly Let me fly freely
I wanna be free

Boating, water playing
You've got me on my dreams, my swaying dream
The sound of the waves in you now blowing
We are now on a perfect voyage

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my wishing boat
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) you are my tidal wave
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Our galaxy
You are my voyage