Shooting Star - Kep1er traduction en allemand

Shooting Star

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh

날 끌어당긴 감정의 blasting
순간 빛이 터져, bomb, bomb, bomb
유성같이 쏟아진 feeling
또 다른 시작을 알려와

Let's start, oh-oh-oh-oh
All the time 빛을 따라서
달린 그 순간 난 그날처럼
널 찾았어 now, now, now

밤 하늘 너머로 꽃이 펴, whoa-oh-oh-oh
자, 내가 보이면 늘 꿈꾸던 소원을 말해줘
별빛이 내게로 흩날려, whoa-oh-oh-oh
이 끝이 너라면 더는 두렵지 않거든

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
어둠 속에 온몸을 던져
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
지지 않을 저 별처럼

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Fly high like shooting stars

Kep1 going strong, 별처럼 빛나 our stage
운명처럼 앞에 난 나타나 너의 세계를 daze, yeah
I feel you're the best, with your love, I feel my best
See you again and again and again (in another galaxy)

Oh, like (like) fireworks
Light me up
널 위한 난 다시 한 번 shine
서로의 불꽃을 가득 안아

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
어둠 속에 온몸을 던져
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
지지 않을 저 별처럼

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Fly high like shooting stars

꿈 속 너와 나 (ooh), 행복한 이 순간 (it's true)
우린 멈출 수 없어 'til the end ('til the end)
(Can't stop this feelin') 꿈처럼 신비로운 magic hour
(Can't stop this feelin') 눈부실 만큼 우린 아름다워
끝없는 여정에 새롭게 난 날아올라, oh
I just Kep1 dreaming 'bout you

첫 느낌 그대로 안아줘, whoa-oh-oh-oh
그 끝이 너라면 더는 겁날 게 없거든 (ah)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
어둠 속에 온몸을 던져
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
지지 않을 저 별처럼

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Fly high like shooting stars

Sternschnuppe

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh

Das Gefühl, das mich anzog, explodiert
Ein Lichtblitz, bomb, bomb, bomb
Wie ein Meteor, das herabfallende Gefühl
Kündigt einen neuen Anfang an

Los geht's, oh-oh-oh-oh
Die ganze Zeit, dem Licht folgend
In diesem Moment, wie an jenem Tag
Habe ich dich gefunden, jetzt, jetzt, jetzt

Jenseits des Nachthimmels blüht eine Blume, whoa-oh-oh-oh
Wenn du mich siehst, sag mir deinen lang ersehnten Wunsch
Sternenlicht umflattert mich, whoa-oh-oh-oh
Wenn du das Ende bist, habe ich keine Angst mehr

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Wirf dich ganz in die Dunkelheit
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Wie jener unvergängliche Stern

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Flieg hoch wie Sternschnuppen

Kep1 geht stark voran, strahlt wie ein Stern auf unserer Bühne
Wie vom Schicksal bestimmt, erscheine ich vor dir, um deine Welt zu verwirren, yeah
Ich fühle, du bist der Beste, mit deiner Liebe fühle ich mich am besten
Sehe dich wieder und wieder und wieder (in einer anderen Galaxie)

Oh, wie (wie) Feuerwerk
Zünde mich an
Für dich werde ich erneut scheinen
Umarme die Flammen des anderen voll und ganz

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Wirf dich ganz in die Dunkelheit
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Wie jener unvergängliche Stern

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Flieg hoch wie Sternschnuppen

Du und ich im Traum (ooh), dieser glückliche Moment (es ist wahr)
Wir können nicht aufhören bis zum Ende ('bis zum Ende)
(Kann dieses Gefühl nicht stoppen) Traumhaft mystische magische Stunde
(Kann dieses Gefühl nicht stoppen) Wir sind blendend schön
Auf der endlosen Reise fliege ich neu empor, oh
Ich träume einfach weiter von dir, Kep1

Umarme mich wie beim ersten Gefühl, whoa-oh-oh-oh
Wenn du das Ende bist, habe ich vor nichts mehr Angst (ah)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Wirf dich ganz in die Dunkelheit
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Wie jener unvergängliche Stern

Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Da-ra, da, da, da, da, oh
Flieg hoch wie Sternschnuppen