Keremcem - Aşıksın Gidiyorsun - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Keremcem - Aşıksın Gidiyorsun




Aşıksın Gidiyorsun
You're in Love and Leaving
Gözlerimde unutulmuş
Forgotten in my eyes
Akşamdan kalma mahmur sevinçler
Hazy joys from a drunken night
Teninde pembe yorgunluk
Pinkish weariness on your skin
Bir aşk gecesinden
From a night of love
Saçlarına taktığın çiçekler
The flowers in your hair
Yüreğinde büyüyor hain
Are growing treacherous in your heart
Âşıksın gidiyorsun
You're in love, you're leaving
Ondan bu incinmiş hâlin
From him, your bruised state
Âşıksın gidiyorsun
You're in love, you're leaving
Ondan bu incinmiş hâlin
From him, your bruised state
Yine ben sürgünüm aşkından
I'm still an exile from your love
Yersiz yurtsuz, ah unutulmuş
Homeless, forgotten
Yazık günah bu sürdüğün kalp
Your banished heart
Eskisinden de çok vurulmuş
Is wounded more than ever
Yine ben sürgünüm aşkından
I'm still an exile from your love
Yersiz yurtsuz, ah unutulmuş
Homeless, forgotten
Yazık günah bu sürdüğün kalp
Your banished heart
Eskisinden de çok vurulmuş
Is wounded more than ever
Tanıdık bu telaşlı hâlin
Your hasty state is familiar
Tanıdık bu müşfik dokunuşlar
Your gentle touches are familiar
Bir şeyler gizler gibi
As if hiding something
Şefkatinden korkum var
I fear your compassion
Saçlarına taktığın çiçekler
The flowers in your hair
Yüreğinde büyüyor hain
Are growing treacherous in your heart
Âşıksın gidiyorsun
You're in love, you're leaving
Ondan bu incinmiş hâlin
From him, your bruised state
Âşıksın gidiyorsun
You're in love, you're leaving
Ondan bu incinmiş hâlin
From him, your bruised state
Yine ben sürgünüm aşkından
I'm still an exile from your love
Yersiz yurtsuz, ah unutulmuş
Homeless, forgotten
Yazık günah bu sürdüğün kalp
Your banished heart
Eskisinden de çok vurulmuş
Is wounded more than ever
Yine ben sürgünüm aşkından
I'm still an exile from your love
Yersiz yurtsuz, ah unutulmuş
Homeless, forgotten
Yazık günah bu sürdüğün kalp
Your banished heart
Eskisinden de çok vurulmuş
Is wounded more than ever
Yine ben sürgünüm aşkından
I'm still an exile from your love
Yersiz yurtsuz, ah unutulmuş
Homeless, forgotten
Yazık günah bu sürdüğün kalp
Your banished heart
Eskisinden de çok vurulmuş
Is wounded more than ever
Yine ben sürgünüm aşkından
I'm still an exile from your love
Yersiz yurtsuz, ah unutulmuş
Homeless, forgotten
Yazık günah bu sürdüğün kalp
Your banished heart
Eskisinden de çok vurulmuş
Is wounded more than ever





Writer(s): Keremcem


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.