Paroles et traduction Keremcem - Geçmiş Olsun - Gürsel Çelik

Geçmiş Olsun - Gürsel Çelik

Sen benim leyla hâllerimi görecektin
Kendimi aynalarda kendimden az görürdüm
Sessiz esaretimin kıymetini bilecektin
Sevecektik, sevişecektik
Vallahi, vallahi
Vallahi her gece
Geçmiş olsun, yarısı sana yarısı bana kaldı
Bu kalp kıran ihalenin
Yaşadık bitti, sıkma canını bundan sonra
Beyhude, bu oyunlar sökmez bana
Geçmiş olsun, yarısı sana yarısı bana kaldı
Bu kalp kıran ihalenin
Yaşadık bitti, sıkma canını bundan sonra
Beyhude, bu oyunlar sökmez bana
Ben senin bahçende bihaber yürüyordum
Aşkı sineye çekip burnumdan soluyordum
Keskin dönüşlerinin sonunu da biliyordum
Görüyordum, görünüyordu
Vallahi, vallahi
Vallahi cam gibi
Geçmiş olsun, yarısı sana yarısı bana kaldı
Bu kalp kıran ihalenin
Yaşadık bitti, sıkma canını bundan sonra
Beyhude, bu oyunlar sökmez bana
Geçmiş olsun, yarısı sana yarısı bana kaldı
Bu kalp kıran ihalenin
Yaşadık bitti, sıkma canını bundan sonra
Beyhude, bu oyunlar sökmez bana

Get Well Soon - Gürsel Çelik

You would have seen my Leyla-like moods
I would have seen myself less than myself in the mirror
You would have known the preciousness of my silent captivity
We would have loved, we would have made love
By God, by God
By God, every night
Get well soon, half of it is yours and half of it is mine
Of this heart-breaking sale
We lived and it's over, don't worry about it from now on
It's futile, these games won't work on me
Get well soon, half of it is yours and half of it is mine
Of this heart-breaking sale
We lived and it's over, don't worry about it from now on
It's futile, these games won't work on me
I was walking unaware in your garden
I was taking the love in my chest and breathing it through my nose
I also knew the end of your sharp turns
I was seeing, it was visible
By God, by God
By God, crystal clear
Get well soon, half of it is yours and half of it is mine
Of this heart-breaking sale
We lived and it's over, don't worry about it from now on
It's futile, these games won't work on me
Get well soon, half of it is yours and half of it is mine
Of this heart-breaking sale
We lived and it's over, don't worry about it from now on
It's futile, these games won't work on me