Paroles et traduction Keremcem - SEN EKSİK

SEN EKSİK

Çıkardım şu kalbi senden olmadı
Topladım kendimi kendim olmadım
Yerine yitik değerler verdim
Sonsuzluk sensizliği bozamadı
Yerine yitik değerler verdim
Sonsuzluk sensizliği bozamadı

Gözler, isimler, kelimeler, resimler
Hepsi üstüme geldi birer birer
Anlar, hazlar yaşanmış ve yaşanmamış
Alt alta topladım yine de
Sen eksik

Dön gel hadi içelim geç içimden
Sen varken sonsuzluğu hiç etsem
Yüzüme değer saydam bir mutluluk
Hem yol hem yolculuk, hepsi sen
Yüzüme değer saydam bir mutluluk
Ne yol ne yolculuk, her şey sen

Gözler, isimler, kelimeler, resimler
Hepsi üstüme geldi birer birer
Anlar, hazlar yaşanmış ve yaşanmamış
Alt alta topladım yine de
Sen eksik

Gözler, isimler, kelimeler, resimler
Hepsi üstüme geldi birer birer
Anlar, hazlar yaşanmış ve yaşanmamış
Alt alta topladım bir tek
Sen eksik
Sen eksik
Sen eksik

ТЕБЯ НЕ ХВАТАЕТ

Я вырвал это сердце из тебя, но не смог,
Собрал себя по кусочкам, но не стал прежним.
Заменил тебя потерянными ценностями,
Но вечность не смогла победить твоё отсутствие.
Заменил тебя потерянными ценностями,
Но вечность не смогла победить твоё отсутствие.

Глаза, имена, слова, фотографии -
Всё обрушилось на меня одно за другим.
Мгновения, радости, прожитые и не прожитые,
Сложил всё воедино, и всё равно...
Тебя не хватает.

Вернись, давай выпьем, пройди сквозь меня,
С тобой я бы превратил вечность в ничто.
К моему лицу прикасается прозрачное счастье,
И путь, и путешествие - всё это ты.
К моему лицу прикасается прозрачное счастье,
Ни путь, ни путешествие - всё ты.

Глаза, имена, слова, фотографии -
Всё обрушилось на меня одно за другим.
Мгновения, радости, прожитые и не прожитые,
Сложил всё воедино, и всё равно...
Тебя не хватает.

Глаза, имена, слова, фотографии -
Всё обрушилось на меня одно за другим.
Мгновения, радости, прожитые и не прожитые,
Сложил всё воедино, и лишь...
Тебя не хватает.
Тебя не хватает.
Тебя не хватает.