Keremcem - Tabiat - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Keremcem - Tabiat




Tabiat
Природа
Gözleriniz en derin ırmak
Твои глаза - глубочайшая река,
Çağıl çağıl çağlayan
Бурлящая, ниспадающая.
Özleminiz içimde okyanus
Твоя тоска во мне - океан,
Delice dalgalanan
Безумно бушующий.
Belki hiç ayak izi görmemiş
Быть может, не видевший и следа,
Bir yağmur ormanı
Тропический лес.
Adımı söyleyen dilleriniz
Твои губы, произносящие мое имя,
Fırtınalar koparan
Ураган, что бушует во мне.
Of duruşu dağ canı afet
О, твой вид - скала, душа моя в огне,
Aşkını bana lütfet
Подари мне свою любовь.
Bi dokunuşunla biter bu hasret
Одним прикосновением закончится эта разлука,
Yak çıksın en büyük yangın
Разгорись же сильнейшим пожаром,
Dolu dolu yağarsın
Пролейся же ливнем.
Sen çarpı ben küçük kıyamet
Ты плюс я - маленький конец света,
Önümüzde saygıyla eğilmiş
Перед нами склонилась в поклоне
Sanki bütün tabiat
Вся природа.
Benim gibi de bir aşık görmemiştir
Не видела она, поверь,
Emin olun kainat
Такого влюбленного, как я.
Önümüzde saygıyla eğilmiş
Перед нами склонилась в поклоне
Sanki bütün tabiat
Вся природа.
Benim gibi de bir aşık görmemiştir
Не видела она, поверь,
Emin olun
Такого влюбленного, как я.
Kainat
Поверь.
Gözleriniz en derin ırmak
Твои глаза - глубочайшая река,
Çağıl çağıl çağlayan
Бурлящая, ниспадающая.
Özleminiz içimde okyanus
Твоя тоска во мне - океан,
Delice dalgalanan
Безумно бушующий.
Belki hiç ayak izi görmemiş
Быть может, не видевший и следа,
Bir yağmur ormanı
Тропический лес.
Adımı söyleyen dilleriniz
Твои губы, произносящие мое имя,
Fırtınalar koparan
Ураган, что бушует во мне.
Of duruşu dağ canı afet
О, твой вид - скала, душа моя в огне,
Aşkını bana lütfet
Подари мне свою любовь.
Bi dokunuşunla biter bu hasret
Одним прикосновением закончится эта разлука,
Yak çıksın en büyük yangın
Разгорись же сильнейшим пожаром,
Dolu dolu yağarsın
Пролейся же ливнем.
Sen çarpı ben küçük kıyamet
Ты плюс я - маленький конец света,
Önümüzde saygıyla eğilmiş
Перед нами склонилась в поклоне
Sanki bütün tabiat
Вся природа.
Benim gibi de bir aşık görmemiştir
Не видела она, поверь,
Emin olun kainat
Такого влюбленного, как я.
Önümüzde saygıyla eğilmiş
Перед нами склонилась в поклоне
Sanki bütün tabiat
Вся природа.
Benim gibi de bir aşık görmemiştir
Не видела она, поверь,
Emin olun
Такого влюбленного, как я.
Kainat
Поверь.





Writer(s): Volga Tamoz, Murat Ergunes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.