Paroles et traduction Kerim Tekin - Vay O Zaman

Vay O Zaman

Gitmek çözüm olmuyor
Bu aşk başa bela
Dert sevişmekle bitmiyor
Gerçekler acı olsa

Aşkın çok farklıydı sandım
Ve sana bir başka yandım
Üzdün günlerce çok üzdün
Payıma düşen dersimi aldım

Kaçarım ben buralara sığmam
Taşarım yar ben sana yağamam
Gün olurum ben yine sana doğmam
Vay o zaman

Kaçarım ben buralara sığmam
Taşarım yar ben sana yağamam
Gün olurum ben yine sana doğmam
Vay o zaman

Gitmek çözüm olmuyor
Bu aşk ah başa bela
Dert sevişmekle bitmiyor
Gerçekler acı olsa

Aşkın çok farklıydı sandım
Ve sana bir başka yandım
Üzdün günlerce çok üzdün
Payıma düşen dersimi aldım

Kaçarım ben buralara sığmam
Taşarım yar ben sana yağamam
Gün olurum ben yine sana doğmam
Vay o zaman

Kaçarım ben buralara sığmam
Taşarım yar ben sana yağamam
Gün olurum ben yine sana doğmam
Vay o zaman

Kaçarım ben buralara sığmam
Taşarım yar ben sana yağamam
Gün olurum ben yine sana doğmam
Vay o zaman

Ben buralara sığmam
Yar ben sana yağamam
Ben yine sana doğmam
Vay o zaman

Kaçarım ben buralara sığmam
Taşarım yar ben sana yağamam
Gün olurum ben yine sana doğmam
Vay o zaman

Time to Go

Leaving isn't the answer
This love is a pain in the neck
Problems don't end with making love
Although the truth may be hard

I thought love was so different
And I burned for you in a different way
You hurt me for days, you really hurt me
I've learned the lesson that was due to me

I'll run away, I don't fit in here
I'll overflow, honey, I cannot rain on you
I'll become the sun, I will not rise for you again
Oh, then

I'll run away, I don't fit here
I'll overflow, honey, I cannot rain on you
I'll become the sun, I will not rise for you again
Oh, then

Leaving isn't the answer
This love is a pain in the neck
Problems don't end with making love
Although the truth may be hard

I thought love was so different
And I burned for you in a different way
You hurt me for days, you really hurt me
I've learned the lesson that was due to me

I'll run away, I don't fit here
I'll overflow, honey, I cannot rain on you
I'll become the sun, I will not rise for you again
Oh, then

I'll run away, I don't fit in here
I'll overflow, honey, I cannot rain on you
I'll become the sun, I will not rise for you again
Oh, then

I'll run away, I don't fit in here
I'll overflow, honey, I cannot rain on you
I'll become the sun, I will not rise for you again
Oh, then

I don't fit here
Honey, I cannot rain on you
I will not rise for you again
Oh, then

I'll run away, I don't fit here
I'll overflow, honey, I cannot rain on you
I'll become the sun, I will not rise for you again
Oh, then