Paroles et traduction Kerosin95 - Nie Wieder Gastro

Nie Wieder Gastro

Ah, Mausi, Hasi, Schatzi, Baby, Cutie, Honey, sweetie,
Mein Blick will deine Sprüche töten, doch es funktioniert nie
Du fragst mich, wieso ich so verunsichert bin:
Mit nem Lächeln im Gesicht wär' ich doch viel schöner!
Du stinkst aus dem Mund wie ein fauliger Döner
Sehnst dich peinlich nach Aufmerksamkeit
Legst deinen Arm um mich, um etwas zu fragen
Ich werd rot, wäre gern kampfbereit
Es ist Sommerzeit und ich trage kurze Hosen, weil es Sommerzeit ist
Doch du wirkst gepisst
Wenn ich dir sage dass du mir nicht auf den Arsch starren sollst
Denn auf meiner Hose steht für dich nur "Einladung"

FICK DICH und deine Generation
FICK DICH und deine toxische Reproduktion
Wir lernen heut gemeinsam nochmal Buchstabieren:
Das R zu dem -espekt und das H zu dem -er

Sag mir nochmal, dass ich lächeln soll
Und ich spuck dir in dein Bier
Wenn du einfach mal die Fresse halten könntest,
Hätten wir es ganz schön hier
Sag mir nochmal, dass ich lächeln soll (hihi lach mal)
Und ich spuck dir in dein Bier
Wenn du einfach mal die Fresse halten könntest,
Hätten wir es ganz schön hier

"Das ist alles nur Spaß, das ist nicht ernst gemeint
Entspann dich mal, nicht gleich hysterisch sein.
Du bist irgendwie süß wenn du so wütend bist,
Aber deswegen muss man nicht gleich zickig werden.
Nein wirklich, ich liebe Frauen, sie sind wundersame Geschöpfe,
Alle kennen mich als echten Kavalier.
Ich küss die Hände und zahl das Essen, so wie's sich gehört
Auf diesem Gebiet bin ich ein alter Pionier.
Hör mal, wenn du dich unnötig aufregst
Dann siehst du einfach nicht so hübsch aus.
Und das find' ich schade,
Weil mit so einem Körper wäre das doch verschwendete Qualität.
Ach, jetzt schau nicht so und was fällt dir eigentlich ein
Auf einmal so frech und ungezogen zu sein?
Das sind doch keine Manieren!
Du bist bestimmt so eine linksradikale Feministin."
Ich find' Sie langsam wirklich anstrengend,
Diese Darstellung deiner Macht. (Bla bla bla bla)
Ich bin keine Puppe, (keine scheiß Puppe)
Der du ein Lächeln aufkleben kannst. (Ah ah, na na)
Du hörst nicht zu, du willst auf nicht
Du hast es nie gecheckt (nie gecheckt)
Und d'rum spuck' ich hinter der Bar in dein Bier,
Damit du meinen Rage schmeckst

Sag mir nochmal, dass ich lächeln soll
Und ich spuck dir in dein Bier
Wenn du einfach mal die Fresse halten könntest,
Hätten wir es ganz schön hier
Sag mir nochmal, dass ich lächeln soll
Und ich spuck dir in dein Bier
Wenn du einfach mal die Fresse halten könntest,
Hätten wir es ganz schön hier

Nie wieder Gastro! (Nein nein nein) Nie wieder! (Ah ah, nope)
Nie wieder Gastro! (Nein nein nein)
Nie wieder! (Oh)

(Mh mh oh)

No More Hospitality

Ah, sweetie, honey, cutie, baby, darling, mouse,
My gaze wants to kill your words, but it never works
You ask me why I'm so insecure:
With a smile on my face, I'd be so much more beautiful!
You smell from your mouth like a rotten döner kebab
You crave attention in a pathetic way
You put your arm around me to ask something
I blush, I wish I could be ready to fight
It's summertime and I'm wearing shorts because it's summertime
But you seem pissed
When I tell you not to stare at my ass
Because on my pants there's only an "Invitation" for you.

F*** YOU and your generation
F*** YOU and your toxic reproduction
Let's learn how to spell again together today:
The R for -espect and the H for -er

Tell me again that I should smile
And I'll spit in your beer
If you could just shut your face
We'd have a pretty good time here
Tell me again that I should smile (hihi laugh)
And I'll spit in your beer
If you could just shut your face
We'd have a pretty good time here

"It's all just for fun, it's not serious
Relax, don't be hysterical.
You're kind of cute when you're so angry,
But you don't have to be bitchy right away.
No really, I love women, they are amazing creatures,
Everyone knows me as a true gentleman.
I kiss hands and pay for the food, as it should be
I'm an old pioneer in this field.
Listen, if you're unnecessarily getting upset
Then you just don't look that pretty.
And I think that's a shame,
Because with a body like that, it would be wasted quality.
Oh, don't look at me like that, and what do you think
Suddenly being so cheeky and naughty?
That's not manners!
You're probably one of those left-wing feminist radical women."
I'm starting to find you really annoying,
This display of your power. (Blah blah blah)
I'm not a doll, (not a damn doll)
That you can stick a smile on. (Ah ah, na na)
You don't listen, you don't want to
You've never gotten it (never gotten it)
And that's why I'll spit in your beer behind the bar,
So you can taste my rage

Tell me again that I should smile
And I'll spit in your beer
If you could just shut your face
We'd have a pretty good time here
Tell me again that I should smile
And I'll spit in your beer
If you could just shut your face
We'd have a pretty good time here

No more hospitality! (No no no) No more! (Ah ah, nope)
No more hospitality! (No no no)
No more! (Oh)

(Mh mh oh)