Paroles et traduction Kerosin95 - Status Quo

Status Quo

Zieh' deine dicke Jacke an, es wird fresh
Wir begeben uns an seltsame Orte
Hier gibt's keine BMW's und kein Cash
Nur die Wirkung unserer Worte

Weit weg von Stereotypen
Blicken wir zurück auf ein Tal
Der Härte der Macht und deiner Scheiße
Die du selbst nicht riechst, phänomenal!

Du sagst "Hurensohn", ich sag "Peinlich"
Fang' jetzt nicht mit deinem Ghetto an
Du sagst "Schlampe" doch deine Mama ist heilig
Jede Frau in deinen Videos tanzt

Und Tanz is' ne schöne Ausdrucksform
Aber diese Frauen stehen hinter dir
Wie Statuen und über ihre Hintern
Gießt du genüsslich dein Bier!

Wir geh'n auf eine Reise
Eure Texte sind quadratisch, uh
Zeit für buntere Kreise, ho
Ho hibbity ho, mich langweilt dieser Status quo

Zieh deine dicke Hose aus, es wird real
Wir bewegen uns hin zu neuen Ufern
Hier geht's um Inhalt und Stil
Ohne euer "Gucci Halleluja"

Über Muskeln, Bros und Coolness
Gehen wir an deinem Image vorbei
Das ist armselig wenn du Zärtlichkeiten schwul nennst
Hatten wir das nicht schon 2003?

Nimm dein G aus dem Gangs und ich lese Angst
Schmeiß die Sprüche aus dem Fenster und mach' endlich Platz
Nimm dein G aus dem Gold und da bleibt nur Old
Zeig' mal was du mit nem Hirn alles machen kannst!

Gib mir alle Komplexe und alle Hip-Hop Gesetze
Lass' mal dekonsteuier'n, Wir suchen nach dem Sinn
Gib mir spannende Texte, ohne disrespect
Du und deine Macker, setzt euch hin!

Ich scheiß auf euern' Trap
Wenn ihr so viel Müll reproduziert
Dieser Hype ist mir egal
Weil er euren Sexismus kaschiert!

Ok, ok ich glaub ich kann noch ewig auf euch warten
Ihr habt nicht mal die Koffer gepackt
Das wird mir zu lächerlich
Ich drop' hier mal mein Mic und hau ab!

Ihr seid lächerlich
Mhm ich drop' hier mal (drop' hier mal)
Einfach lächerlich.
Hey!

Статус-кво

Надень свою толстую куртку, будет холодно
Мы отправляемся в странные места
Здесь нет BMW и наличных
Только сила наших слов

Вдали от стереотипов
Мы оглядываемся на долину
Жестокости власти и твоего дерьма
Которое ты сам не чуешь, феноменально!

Ты говоришь "сукин сын", я говорю "позорно"
Не начинай сейчас со своим гетто
Ты говоришь "шлюха", но твоя мама святая
Каждая женщина в твоих клипах танцует

И танец — прекрасная форма самовыражения
Но эти женщины стоят позади тебя
Как статуи, и на их задницы
Ты самодовольно льешь свое пиво!

Мы отправляемся в путешествие
Ваши тексты квадратные, ух
Время для более ярких кругов, хо
Хо хиббити хо, меня утомляет этот статус-кво

Сними свои толстые штаны, станет реально
Мы движемся к новым берегам
Здесь важны содержание и стиль
Без вашего "Gucci Аллилуйя"

Мы пройдем мимо твоего имиджа,
С твоими мускулами, братанами и крутостью
Жалко, когда ты называешь нежность "голубизной"
Разве этого не было уже в 2003?

Убери "G" из "Gangs", и я прочту "страх"
Выбрось эти фразочки в окно и наконец освободи место
Убери "G" из "Gold", и останется только "старьё"
Покажи, на что ты способен с мозгами!

Дай мне все комплексы и все законы хип-хопа
Давай деконструировать, мы ищем смысл
Дай мне захватывающие тексты без неуважения
Ты и твои приятели, садитесь!

Мне плевать на ваш трэп
Когда вы воспроизводите столько мусора
Мне безразличен этот хайп
Потому что он маскирует ваш сексизм!

Хорошо, хорошо, думаю, я могу ждать вас вечно
Вы даже не собрали чемоданы
Это становится слишком смешно
Я бросаю здесь свой микрофон и ухожу!

Вы смешные
Ммм, я бросаю здесь (бросаю здесь)
Просто смешные.
Эй!