Kerox - 365 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kerox - 365




365
365
Si se interpone lo quito
If something gets in my way, I'll remove it
Le aviso que estoy loquito
I warn you that I'm crazy
Y que tolero poquito
And that I tolerate very little
La vida me enseñó, si me pegan me desquito
Life has taught me that if I'm hit, I hit back
365 días y sigo invicto
365 days and I'm still undefeated
365 días que no llama y duele un chingo
365 days without a call and it hurts like hell
Aunque parezca feliz, solo finjo
Even though I seem happy, I'm just pretending
Ya ni te respingo, quiere que me aleje, lo distingo
I don't even get angry anymore, you want me to go away, I see it
Por ti, mejor sí, de una me extingo
Better for you, yes, I'll just fade away
Eh, you, you, ¡bingo!
Hey, you, you, Bingo!
Fumando voy de lunes a domingo
I smoke from Monday to Sunday
La vida me ha pegado un chingo
Life has hit me hard
Y no me inco
And I don't get upset
Y no me complico
And I don't get complicated
Y no soy chico de mente soy grande, King Kong
And I'm not a little boy in my mind, I'm a big, bad wolf
¡Qué van a saber de mi pasado!
What do you know about my past!
Todo lo he ganado, hijo de puta, nada me lo han regalado
I've earned everything, motherfucker, nothing has been given to me
Y a qué me importa todo lo que he batallado
And what do I care about all that I've struggled with
Mi familia y mi barrio 'ta bien representando
My family and my neighborhood are well represented
Man, pongo el corazón y to' pa' ganar
Man, I put my heart and soul into it to win
Sobre la misión, siempre ha sido el plan
On the mission, it's always been the plan
Pa' todos mis locos, no se rindan
For all my crazy ones, don't give up
La vida me escupe en la cara pero voy por
Life spits in my face but I'm going for
Man, pongo el corazón y to' pa' ganar
Man, I put my heart and soul into it to win
Sobre la misión, siempre ha sido el plan
On the mission, it's always been the plan
Pa' todos mis locos, no se rindan
For all my crazy ones, don't give up
La vida me escupe en la cara, pero voy por
Life spits in my face, but I'm going for
Eh, como e', me caí, me paré
Hey, how is it, I fell, I got up
Ya perdí, ya gané, nunca me rendiré
I've lost, I've won, I'll never give up
Va por mí, va por ti, va por él
It's for me, it's for you, it's for him
Por mi gente que fue la que me tuvo fe
For my people, who were the ones who had faith in me
Eh, como e', me caí, me paré
Hey, how is it, I fell, I got up
Ya perdí, ya gané, nunca me rendiré
I've lost, I've won, I'll never give up
Va por mí, va por ti, va por él
It's for me, it's for you, it's for him
Por mi gente que fue la que me tuvo fe
For my people, who were the ones who had faith in me
Man, pongo el corazón y to' pa' ganar
Man, I put my heart and soul into it to win
Sobre la misión, siempre ha sido el plan
On the mission, it's always been the plan
Pa' todos mis locos, no se rindan
For all my crazy ones, don't give up
La vida me escupe en la cara pero voy por
Life spits in my face but I'm going for
Man, pongo corazón y to' pa' ganar
Man, I put my heart and soul into it to win
Sobre la misión, siempre ha sido el plan
On the mission, it's always been the plan
Pa' todos mis locos, no se rindan
For all my crazy ones, don't give up
La vida me escupe en la cara pero voy por
Life spits in my face but I'm going for
Yo
I
¡Arre!
Come on!
Kerox
Kerox
Los de Alzada
Los de Alzada
River
River
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah





Writer(s): Jose Alberto Rodriguez Navarro, Jose Juan Arriaga Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.