Paroles et traduction Kerry Force - Хочешь

Хочешь

Хочешь я стану для тебя той, кем я не являюсь?
Хочешь научусь дышать, выдыхая цветы?
Хочешь я стану той, кто снится ночами?
Хочешь я буду в тебе или буду такой как ты?

Хочешь я буду ночевать под твоей дверью
Как ребенок, которого бросили умирать?
Как собака, ожидая, что что-то изменится
Ожидая попутного ветра, прахом стать

А хочешь я стану ванильной, одев каблуки
Одев чулки, намазав лицо тонной косметики?
Или куплю тебе бентли, главное улыбки
Такой милой буду, поведу себя как леди

Хочешь я буду для тебя улыбаться
Когда будет хотеться взорвать этот гребаный мир?
Хочешь я могу и остаться или уйти от тебя навсегда, забрав свои CD
Когда будет желание умереть под лестницей

Как крыса, я обязательно сделаю это
Я пойму, что точно конец и хоть убейся
Не поменять необратимого процесса
Я не принцесса, но могу быть ей для тебя

Ведь ты так привык к гримасам и маскам
И, знаешь, я морально также убью и тебя
Как ты светлого, пересчитать на пальцах
Хочешь я под тебя постелю свое тело?

Ведь ты именно этого хотел ведь
Ведь ты подобное хотел видеть в своей постели
Как ни крути я останусь лучшей среди всех
И всё, что выше я сказала сотри из памяти

Я пошутила, угарнула, поимела над тобой
Да и мне не жаль как ни крути, просто ты слаб, а я сильная
И знаешь, если бы была такой, как ты хотел
Вряд ли имела бы свое мнение

Как кукла с открытым ртом бы смотрела
На того, кто глуп и пуст изнутри в венах
Твоя грязная бордово-вишневая кровь
Ты не достиг и середины высот

Извини, не по пути, ты не моя дорога
И я, пожалуй, отойду, чем буду с этим клеймом
Папа был прав абсолютно, надо было слушать

И сразу без максимализма уходить
И знаешь, мое время тобой не заслужено
И умирать должны лишь такие как ты

Не стоит быть таким и умирать таким
Мне жаль твою маму
За то, что у нее родился такой как ты, сын
Залечивай рану
Слабый, слабый, слабый ты

Не стоит быть таким и умирать таким
Мне жаль твою маму
За то, что у нее родился такой как ты, сын
Залечивай рану
Слабый, слабый, слабый ты

Хочешь я заберу эти слова назад?
Хочешь приеду и обниму очень крепко?
Хочешь отдамся полностью и без остатка?
Хочешь привезу героин и поставлю в вену?

Хочешь изобью тебя до полусмерти?
Я ведь смогу, ты во мне не сомневайся
Хочешь поставлю кресты на своем запрете
Обнюхаюсь, потом вколю и сяду в тазик?

Хочешь я умру для тебя сегодня?
И навсегда забудешь мое имя и мое фото
Мой образ тоже, только тогда возможно ты заплатишь
Хотя вряд ли, ты ведь так не можешь

Ты слабак, лишь себя умеешь жалеть
Помнишь мне не хватало твоей поддержки?
Моя подруга умерла, а ты был как железо
Бездушен, но соплив, производство - издержка

И меня ничего не держит и не будет, почему?
Да потому что ты никто, зовут тебя тоже никак
Исход неизбежен, хочу увидеть твои глаза и на лбу твоем пот
Твои же братья, твоя семья тебя ненавидит

Ты дьявол воплоти, уж извини, но это правда
Мозг твой отравлен, сердце сплавлено
Печень страдает, вены взрывает медамфитоз
До передоза, давай уходи с миром, падаль

И падай дальше в своем диком мире
Твой мир - это тир, каждый выстрел может последним быть
И в тот день должен был умереть не твой друг
А ты вместе с ним как минимум

Но ты заслужил видимо ещё один шанс
Но тебе наплевать, жалей себя дальше
А мне всё так же жаль лишь твою маму

Не стоит быть таким и умирать таким
Мне жаль твою маму
За то, что у нее родился такой как ты, сын
Залечивай рану
Слабый, слабый, слабый ты

Не стоит быть таким и умирать таким
Мне жаль твою маму
За то, что у нее родился такой как ты, сын
Залечивай рану
Слабый, слабый, слабый ты

Do you want

Do you want me to be someone I'm not for you?
Do you want me to learn to breathe, exhaling flowers?
Do you want me to be the one you dream of at night?
Do you want me to be in you or be like you?

Do you want me to spend the night under your door
Like a child left to die?
Like a dog, waiting for something to change
Waiting for a tailwind, to become dust

And do you want me to become vanilla, wearing heels
Wearing stockings, smearing my face with a ton of makeup?
Or buy you a Bentley, the main thing is smiles
I'll be so sweet, I'll act like a lady

Do you want me to smile for you
When I want to blow up this fucking world?
Do you want me to stay or leave you forever, taking my CDs
When the desire to die under the stairs

Like a rat, I'll definitely do it
I will understand that it’s definitely the end, and even if you kill yourself
You can't change the irreversible process
I'm not a princess, but I can be her for you

Because you're so used to grimaces and masks
And, you know, I will morally kill you too
Like you count the bright ones on your fingers
Do you want me to lay my body under you?

Because that's exactly what you wanted
Because you wanted to see something like this in your bed
Anyway, I will remain the best among all
And erase everything I said above from memory

I was joking, having fun, fooling you
And I don't feel sorry, anyway, you're just weak, and I'm strong
And you know, if I were the way you wanted
I would hardly have my own opinion

Like a doll with an open mouth I would look
At the one who is stupid and empty inside the veins
Your dirty burgundy-cherry blood
You haven't reached even half the heights

Sorry, not on the way, you're not my way
And I'll probably step aside than I'll be with this stigma
Dad was absolutely right, I should have listened

And immediately leave without maximalism
And you know, my time is not deserved by you
And only people like you should die

You shouldn't be like that and die like that
I feel sorry for your mother
Because she had a son like you
Heal the wound
You're weak, weak, weak

You shouldn't be like that and die like that
I feel sorry for your mother
Because she had a son like you
Heal the wound
You're weak, weak, weak

Do you want me to take these words back?
Do you want me to come and hug you very tightly?
Do you want me to surrender completely and without a trace?
Do you want me to bring heroin and put it in your vein?

Do you want me to beat you half to death?
I can, don't doubt me
Do you want me to put crosses on my ban
Sniff it, then inject it and sit in the basin?

Do you want me to die for you today?
And forever forget my name and my photo
My image too, only then maybe you will pay
Although unlikely, you can't do that

You're weak, you only know how to feel sorry for yourself
Remember I lacked your support?
My friend died, and you were like iron
Soulless but snotty, production - a defect

And nothing holds me back and won't, why?
Yes, because you are nobody, your name is also nothing
The outcome is inevitable, I want to see your eyes and sweat on your forehead
Your own brothers, your family hates you

You're the devil incarnate, sorry, but it's true
Your brain is poisoned, your heart is fused
The liver suffers, the veins explode methamphetamines
To overdose, come on, go in peace, carrion

And fall further in your wild world
Your world is a shooting range, every shot can be your last
And that day it wasn't your friend who should have died
And you with him, at least

But you apparently deserve another chance
But you don't care, feel sorry for yourself further
And I still only feel sorry for your mother

You shouldn't be like that and die like that
I feel sorry for your mother
Because she had a son like you
Heal the wound
You're weak, weak, weak

You shouldn't be like that and die like that
I feel sorry for your mother
Because she had a son like you
Heal the wound
You're weak, weak, weak