Paroles et traduction Kerser feat. Alicia Renee - Want Ya Now (feat. Alicia Renee)
Want
Ya
Now
Хочу
Тебя
Прямо
Сейчас
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
We
can
go
get
comfortable
Мы
можем
пойти
устроиться
поудобнее
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
I
want
you
now-ow-ow-ow-ow
Я
хочу
тебя
сейчас
...
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
Better
tell
me
you'll
go
Лучше
скажи
мне,
что
ты
уйдешь.
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
I
want
you
now-ow-ow-ow-ow
Я
хочу
тебя
сейчас
...
Said
she
want
him
now,
there
was
truth
in
that
Она
сказала,
что
хочет
его
сейчас,
в
этом
была
правда.
But
she
didn't
know
his
money
was
from
movin'
packs
Но
она
не
знала,
что
он
зарабатывает
на
переездах.
She
was
shocked
when
she'd
first
seen
him
shoot
a
gat
Она
была
потрясена,
когда
впервые
увидела,
как
он
стреляет
из
пистолета.
But
it
turned
her
on
too,
she
a
loony,
fact
Но
ее
это
тоже
заводило,
она
сумасшедшая,
факт.
Well,
they
was
headed
to
a
spot
on
the
block
where
Итак,
они
направились
к
месту
в
квартале,
где
...
If
the
light's
off,
you
don't
go
and
knock
there
Если
свет
выключен,
ты
не
пойдешь
и
не
постучишь
туда.
And
the
light's
off
but
he
don't
give
a
fuck
И
свет
выключен,
но
ему
наплевать.
He
rock
it
in
there
because
he
ticked
'em
up
Он
зажигает
там,
потому
что
он
их
разозлил.
He
want
his
money
back,
she
ask
him
what
he
doin'
Он
хочет
вернуть
свои
деньги,
а
она
спрашивает,
что
он
делает.
He
said
"Nuttin'
baby,
just
let
me
do
it"
Он
сказал:
"Ничего,
детка,
просто
позволь
мне
это
сделать".
He
opens
car
door,
she
kind
of
sussin'
out
Он
открывает
дверь
машины,
и
она
вроде
как
догадывается
He
says
"If
you
hear
shots,
better
duck
down
Он
говорит
:"
Если
услышишь
выстрелы,
пригнись.
You
stay
in
the
car,
I'ma
rock
the
lot"
Ты
оставайся
в
машине,
а
я
покачаю
машину.
He
kicks
down
the
door,
he
starts
poppin'
shots
Он
вышибает
дверь
и
начинает
стрелять.
What
the
fuck?
She
in
shock
like
"how?"
Какого
хрена?
- она
в
шоке:
"как?"
But
her
next
fuckin'
words
were
still
"I
want
you
now"
Но
ее
следующие
гребаные
слова
все
еще
были
:"
я
хочу
тебя
сейчас".
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
We
can
go
get
comfortable
Мы
можем
пойти
устроиться
поудобнее
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
I
want
you
now-ow-ow-ow-ow
Я
хочу
тебя
сейчас
...
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
Better
tell
me
you'll
go
Лучше
скажи
мне,
что
ты
уйдешь.
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
I
want
you
now-ow-ow-ow-ow
Я
хочу
тебя
сейчас
...
My
mate
X
got
his
heart
broke
tryin'
to
trust
a
bad
bitch
Моему
приятелю
Икс
разбили
сердце,
когда
он
пытался
довериться
плохой
сучке.
She
set
him
up,
got
him
robbed
and
ain't
been
back
since
Она
подставила
его,
ограбила
и
с
тех
пор
не
возвращалась.
They
was
way
different,
he
was
more
the
stoner
type
Они
были
совсем
другими,
он
был
больше
похож
на
наркомана.
She
the
more
wild,
puff
a
pipe
and
go
out
at
night
Она
еще
более
дикая,
пыхает
трубкой
и
уходит
ночью.
X
was
in
love,
he
really
loved
her
to
bits
Икс
был
влюблен,
он
действительно
любил
ее
до
мозга
костей.
I
tried
to
tell
him
on
the
sly
"you
can't
be
trustin'
the
bitch"
Я
пытался
сказать
ему
потихоньку
:"
ты
не
можешь
доверять
этой
сучке".
I
think
he
thought
I
was
a
hater,
so
I
just
left
it
Думаю,
он
решил,
что
я
его
ненавижу,
поэтому
я
просто
ушла.
I
told
him
"man,
fuck
her
off,
you
livin'
desperate"
Я
сказал
ему:
"Чувак,
отвали
от
нее,
ты
живешь
в
отчаянии".
Other
mates
ringing
like
she
hittin'
him
up
Другие
приятели
звонят
так,
будто
она
его
достала.
I'm
sayin'
"X,
what
the
fuck
you
think
she
doing
in
clubs?"
Я
говорю:
"Икс,
какого
хрена,
по-твоему,
она
делает
в
клубах?"
Fuck,
he
didn't
listen
though,
then
she
set
him
up
Черт,
он
не
слушал,
а
потом
она
подставила
его.
Got
him
robbed,
fought
him
back,
he
got
shivved
up
Его
ограбили,
дали
отпор,
его
зарезали.
Seen
a
face
in
the
car
as
they
drove
off
Видел
чье-то
лицо
в
машине,
когда
они
отъезжали.
He
leakin'
blood
on
the
floor
and
it
won't
stop
Он
истекает
кровью
на
пол,
и
это
не
прекратится.
"I
tried
tellin'
you
brah,
she
a
bad
slut"
"Я
пытался
сказать
тебе,
братан,
что
она
плохая
шлюха".
But,
with
these
words,
she
had
him
all
rapped
up
Но
этими
словами
она
заставила
его
замолчать.
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
We
can
go
get
comfortable
Мы
можем
пойти
устроиться
поудобнее
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
I
want
you
now-ow-ow-ow-ow
Я
хочу
тебя
сейчас
...
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
Better
tell
me
you'll
go
Лучше
скажи
мне,
что
ты
уйдешь.
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
I
want
you
now-ow-ow-ow-ow
Я
хочу
тебя
сейчас
...
Me
and
you,
in
our
room
Я
и
ты,
в
нашей
комнате.
We
can
do
anything
Мы
можем
сделать
все
что
угодно
Me
and
you,
all
alone
Я
и
ты,
совсем
одни.
We
can
do
everything
Мы
можем
все.
Me
and
you,
in
our
room
Я
и
ты,
в
нашей
комнате.
We
can
do
anything
Мы
можем
сделать
все
что
угодно
Me
and
you,
all
alone
Я
и
ты,
совсем
одни.
We
can
do
anything
Мы
можем
сделать
все
что
угодно
Gave
the
last
words
of
a
bitch
that
I
knew
Произнес
последние
слова
суки,
которую
я
знал.
She'd
always
play
Kers
"who
you
listenin'
to?"
Она
всегда
играла
Kers
"кого
ты
слушаешь?"
She
had
a
weird
way
of
showin'
that
she
want
me
around
У
нее
был
странный
способ
показать,
что
она
хочет,
чтобы
я
был
рядом.
She
play
dumb,
lay
stoned
and
just
roll
on
the
ground
Она
прикидывается
дурочкой,
валяется
под
кайфом
и
просто
катается
по
земле.
I
see
through
it
though,
I
see
what
you're
doin'
ho
Хотя
я
вижу
тебя
насквозь,
я
вижу,
что
ты
делаешь.
You're
like
a
bad
drug,
tryna
get
me
ruined,
no
Ты
как
дурной
наркотик,
пытаешься
меня
погубить,
нет
I
ain't
fall
for
it
but
I'm
feelin'
bad
now
Я
не
куплюсь
на
это,
но
сейчас
мне
плохо.
They
read
a
suicide
note
in
her
bag,
found
В
ее
сумке
нашли
предсмертную
записку.
Next
to
her
body,
what,
she
killin'
herself?
Рядом
с
ее
телом,
что,
она
убивает
себя?
I
s'pose
all
the
hard
drugs
and
the
pills
didn't
help
Я
полагаю,
что
все
тяжелые
наркотики
и
таблетки
не
помогли
Fuck,
she
was
hangin'
from
the
roof,
playin'
Kerser
Черт,
она
висела
на
крыше,
играя
в
Керсера.
Was
it
my
fault?
Was
it
all
my
words
Была
ли
это
моя
вина?
Was
she
a
mess
that
just
couldn't
be
helped?
Она
была
в
таком
беспорядке,
что
ничего
не
могла
поделать?
And
why
want
to
fuck
me
and
not
nobody
else?
И
почему
ты
хочешь
трахнуть
меня,
а
не
кого-то
еще?
Who
knows?
Don't
wanna
know
what
the
note
said
Кто
знает?
-не
хочу
знать,
что
было
написано
в
записке.
Then
I
heard,
this
exactly
what
the
note
read:
И
тут
я
услышал,
что
в
записке
было
именно
это:
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
We
can
go
get
comfortable
Мы
можем
пойти
устроиться
поудобнее
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
I
want
you
now-ow-ow-ow-ow
Я
хочу
тебя
сейчас
...
I've
got
a
place
У
меня
есть
место.
Better
tell
me
you'll
go
Лучше
скажи
мне,
что
ты
уйдешь.
'Cause
I
want
you
now,
I
want
you
now
Потому
что
я
хочу
тебя
сейчас,
я
хочу
тебя
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott Froml
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.