Paroles et traduction Kery James feat. Nov - Jamais

Jamais

Jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais

Les bâtons sont dans les roues
Nov, Kery au rendez-vous
Si tu charges, on rend les coups
Tu nous verras toujours debout (toujours debout)
Je ne lâcherai jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non non, non

Chaque jour je monte sur le R.I.N.G
Quand sonne le réveil, sonne le G.O.N.G
J'fais du rap engagé, demande à N.O.V
Je n'reste muet qu'en G.A.V. (qu'en G.A.V.)
Tu veux ma tête? Faudra plus qu'un billet
Tu veux la guerre? Faudra plus qu'un gilet
Légende vivante, un des derniers piliers
Faut me scier les jambes si tu veux me voir plier
Laisse-les croire que j'ai sommeil
Demain, je reviendrai comme le soleil
Frangin, le respect avant l'oseille
C'est certain, j'suis pas de ceux qui croient que tout se monnaye
Je ne, je ne lâcherai jamais rien

Les batons sont dans les roues
Nov, Kery au rendez-vous
Si tu charges, on rend les coups
Tu nous verras toujours debout (toujours debout)
Je ne lâcherai jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non non, non

Loin du showbizz et de leurs artifices (leurs artifices)
Je suis Mohamed Alix (pique comme une abeille, ouais)
Parfois j'me sens seul, parfois j'me sens triste
Mais je retrouve la force dans les yeux de mon fils
J'ai vaincu la haine avec amour
Brisé mes chaînes avec bravoure
J'ai plané, entre les colombes et les vautours
Si tu savais, aujourd'hui encore j'attends mon tour

N.O.V. dis-leur!
I'm ready

Du kilométrage dans les souliers
Sous la pression, j'en ai vu beaucoup plier
Quelques euros, quelques dollars peuvent nous lier
Pour quelques euros, quelques dollars, tu peux m'oublier
Ça sera sans états d'âmes, nombreux sont les hématomes
Garde les pieds sur le macadam
Pas le même flow que XXX
Veulent nous voir six pieds sous terre
Veulent savoir si j'ai souffert

Les bâtons sont dans les roues
Nov, Kery au rendez-vous
Si tu charges, on rend les coups
Tu nous verras toujours debout (toujours debout)
Je ne lâcherai jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, non, non, non

Jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais

Никогда

Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда

Палки в колёсах,
Nov, Kery на месте встречи.
Если ты нападёшь, мы ответим ударом,
Ты всегда увидишь нас на ногах (всегда на ногах).
Я никогда не сдамся, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет, нет, нет.

Каждый день я выхожу на Р.И.Н.Г.,
Когда звонит будильник, звучит Г.О.Н.Г.
Я читаю рэп с посланием, спроси у N.O.V.,
Я молчу только в тюрьме (только в тюрьме).
Ты хочешь моей головы? Понадобится больше, чем просто деньги.
Ты хочешь войны? Понадобится больше, чем бронежилет.
Живая легенда, один из последних столпов.
Придётся отпилить мне ноги, если ты хочешь увидеть, как я сломаюсь.
Пусть думают, что я сплю.
Завтра я вернусь, как солнце.
Братан, уважение прежде денег.
Конечно, я не из тех, кто верит, что всё покупается и продаётся.
Я не, я никогда не сдамся.

Палки в колёсах,
Nov, Kery на месте встречи.
Если ты нападёшь, мы ответим ударом,
Ты всегда увидишь нас на ногах (всегда на ногах).
Я никогда не сдамся, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет, нет, нет.

Вдали от шоу-бизнеса и их искусственности (их искусственности),
Я Мохаммед Али (жалю, как пчела, да).
Иногда мне одиноко, иногда мне грустно,
Но я нахожу силы в глазах сына.
Я победил ненависть любовью,
Разорвал свои цепи со смелостью.
Я парил между голубями и стервятниками.
Если бы ты знала, я всё ещё жду своей очереди.

N.O.V., скажи им!
Я готов.

Километры в ботинках,
Под давлением я видел, как многие ломаются.
Несколько евро, несколько долларов могут нас связать.
За несколько евро, несколько долларов ты можешь меня забыть.
Это будет без угрызений совести, многочисленные гематомы.
Держи ноги на асфальте,
Не такой же флоу, как у XXX.
Хотят увидеть нас на шесть футов ниже,
Хотят знать, страдал ли я.

Палки в колёсах,
Nov, Kery на месте встречи.
Если ты нападёшь, мы ответим ударом,
Ты всегда увидишь нас на ногах (всегда на ногах).
Я никогда не сдамся, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет.
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, нет, нет, нет.

Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда, никогда