Paroles et traduction KESI feat. Benny Jamz - Mamacita

Mamacita

Mama-mama-mama
Mama-mama-mama
Dub!

Åh, er det nu dig igen?
Så dig kom' ind - du fandt din vej herhen
Du sætter dig ved drengene op ad mig igen
For der' kun en af mig, og der' så mang' af dem
Mama-mama-ma'
Mamacita, sæt dig ned (Mama)
Mama-mama-ma'
Mamacita, kom og sæt dig

Åh, hvem er det? Er det nu ham igen?
Kom ind på klubben i designer ting
Jeg' så lam, jeg ikk' ka' mærk' min' arm' og ben
Men hun ved, hva' der ska' ske, når de dreng' er ind'
Og jeg syn's, at jeg har set dig før
Det må vær' fordi, du er, hvor pengene er
Du-du burd' prøve og kom' og sæt' dig her
Ku' gør dit liv sjovere - det' bar' så'n, vi er
Åh det', åh det', åh det' Kesi
Sig til dem, at vi' herind' (Yeah)
Og vi' kommet for at lave en sce-e-en'
For du ved, det' os, der får det til at ske
Så dans for mig, mens jeg hælder på dig
Ta' en tår og ryk lidt tætter' på mig
Lover, at jeg nok ska' gem' dit nummer
Men jeg ka' ikk' love, at jeg ringer til dig

Åh, er det nu dig igen?
Så dig kom' ind - du fandt din vej herhen
Du sætter dig ved drengene op ad mig igen
For der' kun en af mig, og der' så mang' af dem
Mama-mama-ma'
Mamacita, sæt dig ned (Mama)
Mama-mama-ma'
Mamacita, kom og sæt dig (Ey)

(Yeah, brr) Mamacita
Kom og sæt dig tætter' på mig lige nu (Lige nu!)
For der' kun én ting
Som at jeg er efter nu
Og det' dig, du ved, pige, jeg ka' li'
Din måde, du bær' dig selv på
Så ikk' sig, du ikk' vil
Når jeg ved, at du vil, og du vil ikk' gå
Pige, du' så flot og så fi-in
Ku' kig' på den krop i en ti-im'
Pige, du' fin og så flo-ot
En time ku' jeg kig' på den kro-o-op (Ey-ey)
Og jeg' taknemmelig
At det kun' mig, som du gør det for
Og du ved ogs'
At det kun er dig, jeg ændrer mig for (Ey-ey, whsh)

Åh, er det nu dig igen? (Ey)
Så dig kom' ind - du fandt din vej herhen
Du sætter dig ved drengene op ad mig igen
For der' kun en af mig, og der' så mang' af dem
Mama-mama-ma'
Mamacita, sæt dig ned (Mama)
Mama-mama-ma'
Mamacita, kom og sæt dig

Orh
Jeg' så glad for, du fandt din vej herhen til mig igen
Orh
Jeg så dig kom' ind ja, selvom der' så mange herind'
Orh-oh
Ja, jeg' så glad for, du fandt din vej herhen til mig igen
For der' kun en af dig, og der' så mang' af dem
Ja, der' kun en af dig, og der' så mang' af dem (Der' så mang'!)

Åh, er det nu dig igen? (Dig igen)
Så dig kom' ind - du fandt din vej herhen (Ey-eh-eh)
Du sætter dig ved drengene op ad mig igen (Yeah)
For der' kun en af mig, og der' så mang' af dem (Der' så mang'!)
Mama-mama-ma'
Mamacita, sæt dig ned (Tata)
Mama-mama-ma'
Mamacita, kom og sæt dig

Mamacita

Mama-mama-mama
Mama-mama-mama
Dub!

Oh, c'est toi encore ?
Je te vois entrer, tu as trouvé ton chemin jusqu'ici
Tu t'assois à côté des garçons, contre moi encore
Parce qu'il n'y a qu'une de moi, et il y a tellement d'eux
Mama-mama-ma'
Mamacita, assieds-toi (Mama)
Mama-mama-ma'
Mamacita, viens t'asseoir

Oh, qui est-ce ? C'est lui encore ?
Il est entré dans le club avec des vêtements de designer
Je suis tellement étourdie, je ne sens plus mes bras ni mes jambes
Mais elle sait ce qui va se passer quand ces garçons sont là
Et j'ai l'impression de t'avoir déjà vu
C'est peut-être parce que tu es là où l'argent est
Tu devrais essayer de venir t'asseoir ici
Ça pourrait rendre ta vie plus amusante - c'est comme ça qu'on est
Oh c'est ça, oh c'est ça, oh c'est ça Kesi
Dis-leur que nous sommes ici (Ouais)
Et nous sommes venus pour faire un sce-e-en'
Parce que tu sais, c'est nous qui faisons que ça arrive
Alors danse pour moi pendant que je te sers
Prends un verre et rapproche-toi de moi
Je te promets que je garderai ton numéro
Mais je ne peux pas te promettre que je t'appellerai

Oh, c'est toi encore ?
Je te vois entrer, tu as trouvé ton chemin jusqu'ici
Tu t'assois à côté des garçons, contre moi encore
Parce qu'il n'y a qu'une de moi, et il y a tellement d'eux
Mama-mama-ma'
Mamacita, assieds-toi (Mama)
Mama-mama-ma'
Mamacita, viens t'asseoir (Ey)

(Ouais, brr) Mamacita
Viens t'asseoir plus près de moi maintenant (Maintenant!)
Parce qu'il n'y a qu'une seule chose
Que je recherche en ce moment
Et c'est toi, tu sais, fille, je t'aime
Ta façon de te tenir
Ne dis pas que tu ne veux pas
Quand je sais que tu veux, et que tu ne veux pas partir
Fille, tu es tellement belle et tellement fi-in
Je pourrais regarder ce corps pendant une ti-im'
Fille, tu es fine et tellement flo-ot
Une heure, je pourrais regarder ce kro-o-op (Ey-ey)
Et je suis reconnaissante
Que ce soit seulement moi pour qui tu le fais
Et tu sais aussi
Que c'est seulement pour toi que je change (Ey-ey, whsh)

Oh, c'est toi encore ? (Ey)
Je te vois entrer, tu as trouvé ton chemin jusqu'ici
Tu t'assois à côté des garçons, contre moi encore
Parce qu'il n'y a qu'une de moi, et il y a tellement d'eux
Mama-mama-ma'
Mamacita, assieds-toi (Mama)
Mama-mama-ma'
Mamacita, viens t'asseoir

Orh
Je suis si heureuse que tu aies trouvé ton chemin jusqu'ici, vers moi encore
Orh
Je t'ai vu entrer oui, même s'il y a tellement de gens ici
Orh-oh
Oui, je suis si heureuse que tu aies trouvé ton chemin jusqu'ici, vers moi encore
Parce qu'il n'y a qu'une de moi, et il y a tellement d'eux
Oui, il n'y a qu'une de moi, et il y a tellement d'eux (Il y a tellement!)

Oh, c'est toi encore ? (Toi encore)
Je te vois entrer, tu as trouvé ton chemin jusqu'ici (Ey-eh-eh)
Tu t'assois à côté des garçons, contre moi encore (Ouais)
Parce qu'il n'y a qu'une de moi, et il y a tellement d'eux (Il y a tellement!)
Mama-mama-ma'
Mamacita, assieds-toi (Tata)
Mama-mama-ma'
Mamacita, viens t'asseoir