Kesi - God Dag - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kesi - God Dag




God Dag
Good Day
Sikken dejlig dag det er i dag
What a lovely day it is today
Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
I can feel it's going to be a good day
jeg rammer min dans - la' mig dans', uh-la-la-la
So I'm gonna dance my dance - let me dance, uh-la-la-la
Plejede at sidde i 2A
I used to sit in 2A
Nu 'jeg en af dem, der ikk' er to af, uh-la-la-la
Now I'm one of a kind, uh-la-la-la
Har du det ligesom mig? Jeg kan aldrig lave en fejl
Are you feeling the way I do? I can never make a mistake
Jeg' en vinder - la' mig vise vej
I'm a winner - let me show you the way
Har det rart, det' et godt sted at start'
I'm feeling good, it's a good place to start
Og vi' fuldt fart, til vi' ude herfra
And we're in full swing, until we're out of here
For vi' ovenpå, bare en tår til
Because we're on top, just one more drink
Og det går ned, ja, det går
And it's going down, yes, it is
Ingen af os står stille - vi forstår at spil'
None of us are standing still - we know how to play
det går ned, ja, det går
So it's going down, yes, it is
Drikker min drink, se mig lave min dans
I'm drinking my drink, watch me do my dance
Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det' en af de der dage
Back and forth, because it's one of those days
Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Because I'm feeling like, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Uh-la-la-la-la, uh-uh, what a lovely day it is today
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh
Uh-la-la-la-la, uh-uh
Jeg ka' mærke, det bli'r en god nat
I can feel it's going to be a good night
jeg rammer min drink - la' mig drik', uh-la-la-la
So I'm gonna grab my drink - let me drink, uh-la-la-la
Plejede at sidde sofaen
I used to sit on the couch
Nu 'det hovedet ud af soltaget, uh-la-la-la
Now I'm hanging out the sunroof, uh-la-la-la
Har vi tog det ens? Jeg har nok til, vi ka' del'
Do we have the same thing? I have enough to share
De her nætter bli'r alt for sen'
These nights are going to be too late
Ingen ro, vi har alt, hvad vi skal bruge
No rest, we have everything we need
det helt gode, til vi' inde i zonen
On the good stuff, until we're in the zone
For vi' ovenpå, bare en tår til
Because we're on top, just one more drink
Og det går ned, ja, det går
And it's going down, yes, it is
Ing-ingen forspil - vi går hårdt ind
No-no foreplay - we're going in hard
Til det går ned, ja, det går
Until it goes down, yes, it is
Drikker min drink, se mig lave min dans
I'm drinking my drink, watch me do my dance
Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det' en af de der dage
Back and forth, because it's one of those days
Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Because I'm feeling like, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Uh-la-la-la-la, uh-uh, what a lovely day it is today
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh
Uh-la-la-la-la, uh-uh
Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
I can feel it's going to be a good day
Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
I can feel it's going to be a good day
(Sikken dejlig dag det er i dag)
(What a lovely day it is today)
Jeg' en af dem, der ikk' er to af
I'm one of a kind
Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
I can feel it's going to be a good day
(Sikken dejlig dag det er i dag)
(What a lovely day it is today)
Jaja
Yeah, yeah
Drikker min drink, se mig lave min dans
I'm drinking my drink, watch me do my dance
Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det' en af de der dage
Back and forth, because it's one of those days
Uh-la-la-la
Uh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Because I'm feeling like, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Uh-la-la-la-la, uh-uh, what a lovely day it is today
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Uh-la-la-la-la, uh-uh, what a lovely day it is today





Writer(s): Henrik Bryld Wolsing, Oliver Kesi Chambuso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.