Paroles et traduction Ketama - Djamana Djana

Djamana Djana

Ya yo no tengo máquina
Porque la he vendío
Y con el dinero
Le he comprado un vestío.
Lleno de volantes lleva ese vestío
Pa' que mi gitana no me eche en olvido.
Oh nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana...
---instrumental---
Katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife...
Yo no cambio tus amores
Y no me importa el dinero
Con tus besos, prendo fuego
Que me abrasa y me devora
Prisionero a todas horas de tus besos,
Yo me muero.
Oh nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana dja...
---instrumental---
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife katanie djamana djana
Nebife, nebife...
Ya yo no tengo máquina
Porque la he vendido
Y con el dinero
Le he comprado un vestido
Lleno de volantes lleva ese vestido
Para que mi gitana no me eche en olvido.
Oh nebife, nebife katanie djamana djana
No no no no no no no!
---instrumental---
Nebife, nebife...
Nebife, nebife...
Nebife, nebife...
Nebife, nebife...
Nebife, nebife...
---instrumental---

Джамана Джана

У меня больше нет машины,
Потому что я её продал,
И на эти деньги
Купил тебе платье.
Вся в воланах ты будешь в этом платье,
Чтобы моя цыганка меня не забыла.
О, небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана...
---инструментал---
Катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе...
Я не променяю твою любовь,
И мне неважны деньги,
Твои поцелуи разжигают огонь,
Который сжигает и поглощает меня,
Пленник твоих поцелуев,
Я умираю.
О, небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джа...
---инструментал---
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе катанье джамана джана
Небифе, небифе...
У меня больше нет машины,
Потому что я её продал,
И на эти деньги
Купил тебе платье.
Вся в воланах ты будешь в этом платье,
Чтобы моя цыганка меня не забыла.
О, небифе, небифе катанье джамана джана
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
---инструментал---
Небифе, небифе...
Небифе, небифе...
Небифе, небифе...
Небифе, небифе...
Небифе, небифе...
---инструментал---