Paroles et traduction Keti - Durdu Dünya

Durdu Dünya

Yalandır dedim
Hep inkar ettim
Öyle çok kırıldım ki öyle çok
Benimsin dedim
Önce sen gittin
Öyle çok üzüldüm ki öyle çok

Zaman içime isler bu gün
Yalan seni de üzer bir gün
Çekti üstüne perdesini aşk
Duyulmaz artık bu kırık kalp
Dudağımda kalan şaraptı tadı
Uçup gitti sabah olmadan

Durdu dünya geçmedi zaman
Olmuyor dedin
Ve beni terk ettin
Öyle çok üzüldüm ki öyle çok
Zaman içine işler bu gün

Yalan seni de üzer bir gün
Çekti üstüne perdesini aşk
Duyulmaz artık bu kırık kalp
Dudağımda kalan şaraptı tadı
Uçup gitti sabah olmadan
Durdu dünya geçmedi zaman

The World Stopped

I said it was a lie,
I always denied it,
I was so hurt, so much.
I said you were mine
And you left first.
I was so upset, so much.

Time eats away at me now.
A lie will hurt you too one day.
Love pulled the curtain shut.
This broken heart can't be heard anymore.
My lips tasted of the wine,
It vanished before morning.

The world stopped, time didn't pass.
You said it wasn't possible
And you left me.
I was so upset, so much.
Time eats away at me now.

A lie will hurt you too one day.
Love pulled the curtain shut.
This broken heart can't be heard anymore.
My lips tasted of the wine,
It vanished before morning.
The world stopped, time didn't pass.