Paroles et traduction Keti - Durdu Dünya

Durdu Dünya

Yalandır dedim
Hep inkar ettim
Öyle çok kırıldım ki öyle çok
Benimsin dedim
Önce sen gittin
Öyle çok üzüldüm ki öyle çok

Zaman içime isler bu gün
Yalan seni de üzer bir gün
Çekti üstüne perdesini aşk
Duyulmaz artık bu kırık kalp
Dudağımda kalan şaraptı tadı
Uçup gitti sabah olmadan

Durdu dünya geçmedi zaman
Olmuyor dedin
Ve beni terk ettin
Öyle çok üzüldüm ki öyle çok
Zaman içine işler bu gün

Yalan seni de üzer bir gün
Çekti üstüne perdesini aşk
Duyulmaz artık bu kırık kalp
Dudağımda kalan şaraptı tadı
Uçup gitti sabah olmadan
Durdu dünya geçmedi zaman

Мир остановился

Сказала, что это ложь,
Всё отрицала.
Так сильно обиделась, так сильно.
Сказала, что ты мой,
А ты первым ушел.
Так сильно расстроилась, так сильно.

Время въедается в меня сегодня,
Ложь и тебя когда-нибудь ранит.
Любовь опустила свой занавес,
Это разбитое сердце больше не слышно.
На моих губах остался вкус вина,
Который исчез, не дождавшись утра.

Мир остановился, время замерло.
Ты сказал, что ничего не получится,
И бросил меня.
Так сильно расстроилась, так сильно.
Время въедается в меня сегодня,

Ложь и тебя когда-нибудь ранит.
Любовь опустила свой занавес,
Это разбитое сердце больше не слышно.
На моих губах остался вкус вина,
Который исчез, не дождавшись утра.
Мир остановился, время замерло.