Paroles et traduction Keti - Kanatsız Melek

Kanatsız Melek

Işığa giden bu yolda
Tutunsam kollarına
İsyanım neden uğruna
Gözlerimde yalan olmasa da

Son kez dokunsam tenine
Değse elim ellerine
O an gelip geçtiğinde
Hayat biter ve sen

Ağlarken cennetten
Düşer yüzümde gökyüzünden
Yakar, kavurur beni
Bırak ruhumu ellerinden
Ah, yalanla dolu şu dünyada
Geçmişten kopan bir parça
Uyan dese en sonunda

Geceleri rüyalarıma girsen
Gelsen, beni yanına çeksen
Özlediğim zamanlardaki gibi
Kanatlarının altına girsem

Son kez dokunsam tenine
Değse elim ellerine
O an gelip geçtiğinde
Hayat biter ve sen

Ağlarken cennetten
Düşer yüzüme gökyüzünden
Yakar kavurur beni
Bırak ruhumu ellerinden
Ah yalanla dolu şu dünyada
Geçmişten kopan bir parça
Uyan dese en sonunda oh ohh

Aahh aa-aahh
Aahh aa-aahh
Aahh aa-aahh aahh

Kapat gözlerini karanlığa
Unut herşeyi zamanla
Devam et hayatımda parlamaya

Kanatsız melek (Kutsaldın bende ve tüm kalbimde)
Kanatsız melek (Kutsaldın bende ve tüm kalbimde)
Kanatsız melek (Kutsaldın bende ve tüm kalbimde)
Kanatsız melek, kutsaldın bende ve tüm kalbimde

Wingless Angel

On this path leading to the light
If I clung to your arms
Why is my rebellion in vain
Even though there is no lie in my eyes

If I could touch your skin one last time
If my hand could hold yours
When that moment arrives
Life will end and you

Weeping from heaven
My face falls from the sky
It burns, it scorches me
Release my soul from your hands
Ah, in this world full of lies
A fragment breaking away from the past
If you finally woke up

If you would enter my dreams at night
If you would come and draw me close
Like in the times I yearned for
If I could fly beneath your wings

If I could touch your skin one last time
If my hand could hold yours
When that moment arrives
Life will end and you

Weeping from heaven
My face falls from the sky
It burns, it scorches me
Release my soul from your hands
Ah, in this world full of lies
A fragment breaking away from the past
If you finally woke up oh ohh

Aahh aa-aahh
Aahh aa-aahh
Aahh aa-aahh aahh

Close your eyes to the darkness
Forget everything with time
Continue to shine in my life

Wingless angel (You were sacred in my heart)
Wingless angel (You were sacred in my heart)
Wingless angel (You were sacred in my heart)
Wingless angel, you were sacred in my heart