Paroles et traduction Ketioz - Nyugi (feat. El Magico)

Nyugi (feat. El Magico)

Itt van az a Viktor akit mindenki szeret
A Balinak meg minden tisztelet
Én vagyok a jobb oldali, mellettem dalol Bali, tehát ő a bal oldali (Én vagyok)
Ennyi!
Minket senki ne nevessen ki!
Mivan?

Szarral ne kínáljatok, kérlek kíméljetek
Kajak már minden retek, de vannak még kivételek
Ketioz kilép eléd, köpi a kimérteket
Ki végez, belélegez mert ez egy kemény lemez
Ha szól a szószátyár a verebek szét szállnak
Ha velem baszakodtok égtek mint a szép szálak
Szép szál legények miért lányként hisztiztek
Sok a pénzetek Adjátok a Vicc Beatz-nek!

A játék kiélezett, tök mindegy ki érkezett
Lényeg, hogy ki távozik Ketya nem gitározik
Szaros kis tinédzserek a buzi hajuk színes
A kurva karrierem meg évek óta deficites
Van élet a halál előtt, csak hogy meghalljatok
Azért hoztak világra hogy meghaljatok (koporsó)
Jövök kiáltotok, de én leoltalak barátom
Mert ti csak visszafele fejlődtök mint Benjamin Button

Itt eredetit kaptok, nincsenek kópiák
Nem kell az ópiát, vannak itt jó piák
Ti ugyan olyanok vagytok, mint az Olsenék
Bali meg Pikki csinálja nektek a jó zenét
Itt eredetit kaptok, nincsenek kópiák
Nem kell az ópiát, vannak itt jó piák
Ti ugyan olyanok vagytok, mint az Olsenék
Bali meg Pikki csinálja nektek a jó zenét

Csak mert egy kicsit késtem, ne töprengj megtorláson
Minden sort kicsipkéztem muszáj volt megformáznom
Nem vagyok könnyű eset, akad nem egy gyenge pontom
Amint nem sürgetnek engem már a penge szlenget ontom
Úgy tolom ezeket a kerek esszéket
Ahogy a beteg ápolók a kerekesszéket
Nem engedhetem, hogy az ülést berekesszétek
Amint ezzel meg vagyok, új szerepet kérek

Körülöttem a világnak több szeretet kéne
Nem hogy ti is örülnétek, hogy veletek élek
Olykor-olykor egyszer én is lehetek éhes
Ha beindulok a Balival majd szeletelés lesz
Indokolatlan az underground felemelése
Ki leereszkedik hozzánk jó a megítélése
Többen állítják nem merülhetünk feledésbe
Nyomot hagyunk az agyba, mélyen bele vésve

Ha belendülök mindig pofán csap a menetszél
Tolnom kell egy laza reppet, nehogy szélnek eresszél
Ez egy nemes cél, elég sokat kivártam
Na és akkor mivan? Egyikünk sem hibátlan
Különbözünk húsom nekem más a habitusom
Még a bejáratot sem találom a labirintuson
És magasról le fosom, ha más gyorsabban oson
Mosom kezeimet ilyen az algoritmusom

Itt eredetit kaptok, nincsenek kópiák
Nem kell az ópiát, vannak itt jó piák
Ti ugyan olyanok vagytok, mint az Olsenék
Bali meg Pikki csinálja nektek a jó zenét
Itt eredetit kaptok, nincsenek kópiák
Nem kell az ópiát, vannak itt jó piák
Ti ugyan olyanok vagytok, mint az Olsenék
Bali meg Pikki csinálja nektek a jó zenét

Játék határok nélkül, rád hozom a szív bajt
Konzultáljatok ha nem kedveltek minden Szír-szart
Pár perce reppelsz, a krúd meg még nem nagykorú
Ha a háborodott rád mordul, akkor rád borul a háború
Száll az élet, nekünk meg a szál az élet
Számla nélkül is, ezek a száraz tények
Sassold okosan, ahogy a sort most ki raktam
Biztos a sok fos repp is a Soros miatt van

El ne ájulj, attól ahogy tolom gizdán
Mert fel kell, hogy pofozzalak, mint a Rihannát Chris Brown
Két hétig javítgatod, én jobb vagyok freestyle-ba
Azt már most tisztázzuk, hogy miattam tesznek tisztába
Ugyan ezt éreznéd, ugyan ezt élnéd át?
Te is másszad meg szépen azt a ranglétrát
Hétvégi hitványok itt mindig ász a szerva
A leggengszterebb nap az meg a szerda
(G'SZ)

Itt eredetit kaptok, nincsenek kópiák
Nem kell az ópiát, vannak itt jó piák
Ti ugyan olyanok vagytok, mint az Olsenék
Bali meg Pikki csinálja nektek a jó zenét
Itt eredetit kaptok, nincsenek kópiák
Nem kell az ópiát, vannak itt jó piák
Ti ugyan olyanok vagytok, mint az Olsenék
Bali meg Pikki csinálja nektek a jó zenét

Chill Out (feat. El Magico)

Here's that Viktor everyone loves, baby
And all respect to Bali
I'm on the right side, Bali's singing next to me, so he's on the left (That's me)
That's it!
Nobody laugh at us!
What?

Don't offer me shit, please spare me, darling
Everything's crap, but there are still exceptions
Ketioz steps in front of you, spitting out the measured verses
Who finishes, inhales, 'cause this is a hard record
If the loudmouth speaks, the sparrows scatter
If you mess with me, you'll burn like fine threads
Fine young men, why are you acting like girls?
You got a lot of money, give it to Vicc Beatz!

The game is intense, it doesn't matter who arrived
The point is who leaves, Ketya doesn't play guitar
Shitty little teenagers, their queer hair is colorful
My damn career has been in deficit for years
There's life before death, just so you can hear me, sweetheart
You were brought into this world to die (coffin)
You come shouting, but I'll shut you down, my friend
'Cause you're just evolving backwards like Benjamin Button

You get the original here, no copies
No need for opiates, there are good drinks here
You guys are just like the Olsens
Bali and Pikki make good music for you
You get the original here, no copies
No need for opiates, there are good drinks here
You guys are just like the Olsens
Bali and Pikki make good music for you

Just because I'm a little late, don't think about retaliation, babe
I've crafted every line, I had to shape it
I'm not an easy case, I have more than one weak spot
As soon as they don't rush me, I'm pouring out the sharp slang
I'm pushing these round essays
Like sick nurses push wheelchairs
I can't let you take my seat
As soon as I'm done with this, I'll ask for a new role

The world around me needs more love
Instead of you being glad I'm alive with you
Sometimes I can be hungry too
If I get started with Bali, there will be slicing
Raising the underground is unjustified
Those who condescend to us have good judgment
Many claim we cannot be forgotten
We leave a mark on the brain, deeply engraved

When I get going, the wind always hits me in the face
I have to drop a chill rap so you don't let me go with the wind
This is a noble goal, I've waited long enough
So what? None of us are flawless
We're different, my flesh, I have a different habit
I can't even find the entrance to the labyrinth
And I don't give a damn if someone sneaks faster
I wash my hands, that's my algorithm

You get the original here, no copies
No need for opiates, there are good drinks here
You guys are just like the Olsens
Bali and Pikki make good music for you
You get the original here, no copies
No need for opiates, there are good drinks here
You guys are just like the Olsens
Bali and Pikki make good music for you

Games without borders, I'll bring you a heart attack
Consult if you don't like all Syrian shit
You've been rapping for a few minutes, and the crude isn't even of age yet
If the madman growls at you, war will fall on you
Life flies, and for us, the thread of life
Even without a bill, these are the dry facts
Watch closely how I put the line together now
Surely all the shitty rap is because of Soros

Don't faint from the way I'm pushing it hard
Because I have to slap you like Chris Brown slapped Rihanna
You'll be fixing it for two weeks, I'm better at freestyle
Let's make it clear now that they clean up because of me
Would you feel the same, would you experience the same?
You climb that ladder nicely too
Weekend losers, the serve is always an ace here
And the most gangster day is Wednesday
(G'SZ)

You get the original here, no copies
No need for opiates, there are good drinks here
You guys are just like the Olsens
Bali and Pikki make good music for you
You get the original here, no copies
No need for opiates, there are good drinks here
You guys are just like the Olsens
Bali and Pikki make good music for you