Paroles et traduction Kevi Jonny - Dona Encrenca (feat. Tierry)
Dona Encrenca (feat. Tierry)
Хлопотная женщина (совместно с Tierry)
Pra
cantar
comigo
Чтобы
петь
со
мной
Meu
paceiro
Tiehit
(Oi!)
Мой
товарищ
Тьехи
(Ого!)
Chega
aí,
parceiro
Появляйся,
приятель
Professor
(E
aí,
gente!)
Профессор
(Давай,
ребята!)
Escuta
bem,
ó!
Слушай
внимательно,
о!
Reclama
da
cueca
e
da
toalha
molhada
Жалуйся
на
трусы
и
мокрое
полотенце
Mas
quando
eu
chorei
foi
ela
que
enxugou
minhas
lágrimas
Но
когда
я
плачу,
она
утирает
мои
слезы
Critica
o
meu
futebol
e
o
meu
barzinho
Критикует
мой
футбол
и
мой
барель
Mas
se
eu
tô
na
deprê,
ela
me
dá
carinho
Но
если
мне
грустно,
она
проявляет
заботу
Tá
sempre
com
razão,
reclama
até
do
que
eu
não
fiz
Всегда
права,
критикует
даже
то,
чего
я
не
делал
E
até
a
minha
mãe
concorda
com
o
que
ela
diz
И
даже
моя
мама
согласна
с
тем,
что
она
говорит
Mas
quando
tá
de
bem
ela
é
um
amorzinho
Но
когда
она
в
хорошем
настроении,
она
настоящее
сокровище
Eu
tenho
a
mulher
mais
foda
do
Brasil
У
меня
самая
крутая
женщина
в
Бразилии
(A
mão
pra
cima,
vai!)
(Подними
руки,
давай!)
(Joga
as
duas
mãos
pra
cima,
vai!)
(Подними
обе
руки,
давай!)
Ela
pode
ser
bruta,
ela
pode
ser
braba
Она
может
быть
грубой,
она
может
быть
дикой
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Ela
pode
ser
bruta,
ela
pode
ser
braba
Она
может
быть
грубой,
она
может
быть
дикой
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Ela
pode
ser
bruta,
ela
pode
ser
braba
Она
может
быть
грубой,
она
может
быть
дикой
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Ela
pode
ser
bruta,
ela
pode
ser
brava
Она
может
быть
грубой,
она
может
быть
дикой
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
O
nome
dele
é
Tiehit
Его
зовут
Тьехи
Faz
barulho
aí
pro
Kevi
Jonny,
pessoal!
Поднимите
шум
для
Кевина
Джонни,
люди!
Reclama
da
cueca
e
da
toalha
molhada
Жалуйся
на
трусы
и
мокрое
полотенце
Mas
quando
eu
chorei
foi
ela
que
enxugou
minhas
lágrimas
Но
когда
я
плачу,
она
утирает
мои
слезы
Critica
o
meu
futebol
e
o
meu
barzinho
Критикует
мой
футбол
и
мой
барель
Mas
se
eu
tô
na
deprê,
ela
me
dá
carinho
Но
если
мне
грустно,
она
проявляет
заботу
Tá
sempre
com
razão,
reclama
até
do
que
eu
não
fiz
Всегда
права,
критикует
даже
то,
чего
я
не
делал
Agora
a
minha
mãe
concorda
com
o
que
ela
diz
Теперь
моя
мама
согласна
с
тем,
что
она
говорит
Mas
quando
tá
de
boa
ela
é
um
amorzinho
Но
когда
она
в
хорошем
настроении,
она
настоящее
сокровище
Eu
tenho
a
mulher
mais
top
do
Brasil
У
меня
самая
замечательная
женщина
в
Бразилии
(As
mão
lá
cima!)
(Руки
вверх!)
Pro
lado
e
pro
outro
(Vai,
Tierry)
В
стороны
и
назад
(Давай,
Тьерри)
Ela
pode
ser
bruta,
ela
pode
ser
braba
Она
может
быть
грубой,
она
может
быть
дикой
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona...
(explodiu,
papai!)
Но
я
не
отпущу
свою
женщину...
(взорвалась,
папа!)
Ela
pode
ser
bruta,
ela
pode
ser
brava
Она
может
быть
грубой,
она
может
быть
дикой
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Ela
pode
ser
bruta
(Pode!),
ela
pode
ser
brava
(Também!)
Она
может
быть
грубой
(Да!),
она
может
быть
дикой
(Тоже!)
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Ela
pode
ser
bruta,
ela
pode
ser
brava
Она
может
быть
грубой,
она
может
быть
дикой
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Assim,
pro
lado
e
pro
outro,
vai!
Так,
в
стороны
и
назад,
давай!
Uôh-uôh-uôh,
uôh-uôôh
Уох-уох-уох,
уох-уо
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Uôh-uôh-uôh,
uôh-uôôh
Уох-уох-уох,
уох-уо
Mas
eu
não
largo
a
minha
dona
encrenca
por
nada
Но
я
никогда
не
оставлю
свою
хлопотную
женщину
Kevi
Jonny!
Кевин
Джонни!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.