Älskade Mamma - Kevin traduction en allemand

Älskade Mamma

Älskade mamma förlåt att jag såra dig så
Älskade mamma vill bara få dig att förstå
Hur mycket du betytt för mig
Åh de du gett ska jag en dag ge till dig
Du har alltid skyddat mig åh
Min äskade mamma

Vaknar å går upp till jobbet varje dag
Jobbar 12 timmarspass för att vi ska ha de bra
Endå räcker inte pengarna på grund av dumma val
Gjort i det förflutna får man sota för idag
Hon kämpar för sin son vill ger han allt hon inte fick
Försöker få ordna på problemen å ordna upp sitt liv
Sonens val har ärrat mamman ganska hårt
Hon vänder sig i sängen hon vill sova men de svårt
Hon ligger bah och tänker ut sin area är yr i huvet
Om allt som kanske händer hennes barn i detta nuet
Skulle offra sig själv om det bara skulle hjälpa
Snälla gud hjälp min son å få dehär att vända

Älskade mamma förlåt att jag såra dig så
Älskade mamma vill bara få dig att förstå
Hur mycket du betytt för mig
Åh de du gett ska jag en dag ge till dig
Du har alltid skyddat mig åh
Min äskade mamma

Jag går i skolan varje dag där de alltid samma sak
Utfrysning mobbing en hård värld idag
Han känner blickar när han gå i korridoren
Han känner han vill kicka härifrån så fort det går men
Glåpord och kränkningar, slag å terror känner sig liten
Vill bort från dessa känslor
Ingen förstår han ingen verkar se han medans klippornas avgrund han faller endå ner
Dem andra får de gratis själv får man kriga
I solen ser dig skina i regnet jag får lida
Nu han driftar nattetid jagar efter pengar
Som dem ska ge han vingar som han kan flyga som änglar

Älskade mamma förlåt att jag såra dig så
Älskade mamma vill bara få dig att förstå
Hur mycket du betytt för mig
Åh de du gett ska jag en dag ge till dig
Du har alltid skyddat mig åh
Min äskade mamma

Geliebte Mama

Geliebte Mama, vergib, dass ich dich so verletzt habe
Geliebte Mama, ich will nur, dass du verstehst
Wie viel du mir bedeutet hast
Oh, was du gegeben hast, werde ich dir eines Tages zurückgeben
Du hast mich immer beschützt, oh
Meine geliebte Mama

Du wachst auf und gehst jeden Tag zur Arbeit
Arbeitest 12-Stunden-Schichten, damit wir es gut haben
Trotzdem reicht das Geld nicht wegen dummer Entscheidungen
Die in der Vergangenheit getroffen wurden, dafür musst du heute büßen
Du kämpfst für deinen Sohn, willst ihm alles geben, was du nicht bekamst
Versuchst, die Probleme zu lösen und dein Leben zu ordnen
Meine Entscheidungen haben dich als Mutter ziemlich hart gezeichnet
Du wälzt dich im Bett, du willst schlafen, aber es ist schwer
Du liegst nur da und grübelst, dir ist schwindelig im Kopf
Über alles, was mir, deinem Kind, in diesem Moment vielleicht passiert
Du würdest dich selbst opfern, wenn es nur helfen würde
Bitte Gott, hilf meinem Sohn und lass dies sich wenden

Geliebte Mama, vergib, dass ich dich so verletzt habe
Geliebte Mama, ich will nur, dass du verstehst
Wie viel du mir bedeutet hast
Oh, was du gegeben hast, werde ich dir eines Tages zurückgeben
Du hast mich immer beschützt, oh
Meine geliebte Mama

Ich gehe jeden Tag zur Schule, dort ist es immer dasselbe
Ausgrenzung, Mobbing, eine harte Welt heute
Ich spüre Blicke, wenn ich durch den Flur gehe
Ich fühle, ich will von hier abhauen, so schnell es geht, aber
Schmähworte und Kränkungen, Schläge und Terror, ich fühle mich klein
Ich will weg von diesen Gefühlen
Niemand versteht mich, niemand scheint mich zu sehen, während ich doch in den Abgrund der Klippen falle
Die anderen bekommen es umsonst, ich selbst muss kämpfen
In der Sonne sehe ich dich scheinen, im Regen muss ich leiden
Jetzt treibe ich mich nachts herum, jage nach Geld
Das mir Flügel geben soll, mit denen ich fliegen kann wie Engel

Geliebte Mama, vergib, dass ich dich so verletzt habe
Geliebte Mama, ich will nur, dass du verstehst
Wie viel du mir bedeutet hast
Oh, was du gegeben hast, werde ich dir eines Tages zurückgeben
Du hast mich immer beschützt, oh
Meine geliebte Mama