Paroles et traduction Kevin Abstract - American Boyfriend

American Boyfriend

Simple girl, I ended up on your dad's doorstep
(She was a simple girl)
Suddenly, my body fell into yours
Bleachers only hold (gotta find it though)
Thunder only grows (gotta find it though)
It's all the same at dark, the sun don't care
Burn bridges, American Boyfriend
No one knows, no one calls home
American Boyfriend
I wanna die on sunset (I wanna die, I wanna die)
(He was a pop star with a bounty on his head)
My parents wanna kill me, let them kill me
I'll finally be on TV
Bleachers only hold (gotta find it though)
Thunder only grows (gotta find it though)
It's all the same at dark, the sun don't care
(Say it again now, say it again now, yeah)
Burn bridges, American Boyfriend
No one knows, no one calls home
American Boyfriend
Burn bridges, American Boyfriend
No one knows, no one calls home
American Boyfriend
I found my way
You're my American boy

Американская подруга

Простая девушка, я оказался на пороге твоего отца
(Она была простой девушкой)
Внезапно, моё тело слилось с твоим
Трибуны только держат (нужно её только найти)
Гром только растёт (нужно его только найти)
В темноте всё одинаково, солнцу всё равно
Сжигаю мосты, американская подруга
Никто не знает, никто не звонит домой
Американская подруга
Я хочу умереть на закате (Я хочу умереть, я хочу умереть)
(Он был поп-звездой с наградой за его голову)
Мои родители хотят меня убить, пусть убивают
Я наконец-то попаду на ТВ
Трибуны только держат (нужно её только найти)
Гром только растёт (нужно его только найти)
В темноте всё одинаково, солнцу всё равно
(Скажи это снова, скажи это снова, да)
Сжигаю мосты, американская подруга
Никто не знает, никто не звонит домой
Американская подруга
Сжигаю мосты, американская подруга
Никто не знает, никто не звонит домой
Американская подруга
Я нашёл свой путь
Ты моя американская девушка