Paroles et traduction Kevin Abstract - Blink

Blink

I feel, I feel like a new man
All I need is a mothafuckin' (Bleep)
And a mothafuckin' (Bleep)
And some new glasses
Wait, I got those, I got those!
Feet glued to the floor, baby, I need more of you
Your pores tells me more than a mothafuckin' whore do
I need rounds, I need (Bleep)
I need drugs, I need (Bleep)
I need companionship, I need an internship
I need a friend, I need you to hate me
I need you to tell me I'm better than Drake
I need attention, I need a flannel that's not bloody
I wish my mommy would try lovin'
I'm tired of everybody sayin' they don't want non'
'Cause I wake up with my shoes missin'
I'm tired of my dad sayin' he's gon' come home
And I wake up alone in the kitchen, no breakfast for me
My sister is gone, and she took the car
Have to take the bus, I'ma have to take the bus, I don't wanna take the bus
They hate me on the bus, they push me on the bus
That why I never wake up
That's why I snooze when my fuckin' phone go off
That's why I snooze
Say you ain't special, my baby
Say you ain't special, my baby
My hands, my hands in yours
I'll try to come back home
I'll tell you what–
We coulda had a good life together, a fucking real good life!
Had us a place of our own
But you didn't want it, did ya? You didn't want it!
Everything's built on that, that's all we got, boy, fucking all!
So I hope you know that if you don't never know the rest–
You have no idea how bad it gets

Миг

Я чувствую, чувствую себя новым человеком
Все, что мне нужно, это проклятый (Бип)
И еще один проклятый (Бип)
И новые очки
Подожди, у меня есть, у меня есть!
Ноги приклеились к полу, малышка, мне нужно больше тебя
Твои поры рассказывают мне больше, чем проклятая шлюха
Мне нужны раунды, мне нужен (Бип)
Мне нужны наркотики, мне нужен (Бип)
Мне нужна компания, мне нужна стажировка
Мне нужен друг, мне нужно, чтобы ты меня ненавидела
Мне нужно, чтобы ты сказала мне, что я лучше Дрейка
Мне нужно внимание, мне нужна фланелевая рубашка без крови
Хотелось бы, чтобы моя мама попыталась меня любить
Мне надоело, что все говорят, что им ничего не нужно
Потому что я просыпаюсь без своих ботинок
Мне надоело, что мой отец говорит, что он вернется домой
И я просыпаюсь один на кухне, для меня нет завтрака
Моя сестра ушла, и она взяла машину
Придется ехать на автобусе, мне придется ехать на автобусе, я не хочу ехать на автобусе
Меня ненавидят в автобусе, меня толкают в автобусе
Вот почему я никогда не просыпаюсь
Вот почему я нажимаю кнопку "Сон" когда мой телефон звонит
Вот почему я нажимаю кнопку "Сон"
Ты говоришь, что ты не особенная, моя дорогая
Ты говоришь, что ты не особенная, моя дорогая
Мои руки, мои руки в твоих
Я попробую вернуться домой
Я скажу тебе что–
Мы могли бы иметь хорошую жизнь вместе, настоящую хорошую жизнь!
У нас было бы свое место
Но ты этого не хотела, не правда ли? Ты этого не хотела!
Все строится на этом, это все, что у нас есть, черт возьми, все!
Так что я надеюсь, ты знаешь, что если ты никогда не узнаешь остальное–
Ты даже не представляешь, насколько это становится плохим