Kevin Abstract - Corpus Christi - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kevin Abstract - Corpus Christi




Corpus Christi
Corpus Christi
None of my boys know how to cope with this shit
Aucun de mes amis ne sait comment gérer cette situation
We was on tour in Europe, I tried coke with this kid
On était en tournée en Europe, j'ai essayé la coke avec ce mec
See, I need anything that make me feel less lonely
Tu vois, j'ai besoin de tout ce qui me fait me sentir moins seul
I get called a snake, a liar, a faggot, and a phony
On m'appelle un serpent, un menteur, un pédé et un faux-cul
Sometimes I feel like all I'm gon' have is my money
Parfois, j'ai l'impression que tout ce que j'aurai c'est mon argent
And my day one homies just gon' be left with their money
Et mes amis de toujours seront juste laissés avec leur argent
And I'll stare at the skies until they start to fade away
Et je regarderai le ciel jusqu'à ce qu'il commence à s'estomper
Me and my cousin would play ball all day tryin' to perfect that fadeaway
Mon cousin et moi on jouait au ballon toute la journée, essayant de perfectionner ce fadeaway
All our childhood dreams found a way to fade away
Tous nos rêves d'enfance ont trouvé un moyen de s'estomper
Tyler Perry movies, dawg, and Michael Jackson videos
Les films de Tyler Perry, mec, et les vidéos de Michael Jackson
My aunt Becky passed on my pride, won't let me call
Ma tante Becky m'a transmis sa fierté, ne me laisse pas appeler
I've been a bad nephew, son, boyfriend, whatever they call it
J'ai été un mauvais neveu, fils, petit ami, peu importe comment ils appellent ça
I just hope when it's my turn to not see tomorrow
J'espère juste que quand ce sera mon tour de ne pas voir le lendemain
Y'all can forgive me for any pain that I ever seemed to cause you
Vous pourrez me pardonner pour toute la douleur que j'ai semblé vous causer
If you wake up feelin' more lonely than you felt yesterday
Si tu te réveilles en te sentant plus seul que la veille
Then boy you gotta let me go then
Alors mon chéri, il faut que tu me laisses partir
If you wake up feelin' more lonely than you felt yesterday
Si tu te réveilles en te sentant plus seul que la veille
Then boy you gotta let me go then
Alors mon chéri, il faut que tu me laisses partir
I wonder if Ameer think about me, or what he think about me
Je me demande si Ameer pense à moi, ou ce qu'il pense de moi
See when I think about me, I barely think about me
Tu vois, quand je pense à moi, je pense à peine à moi
I think about the people that surround me, and how I let 'em down
Je pense aux gens qui m'entourent, et à la façon dont je les ai déçus
I'm doin' that right now by even fuckin' talkin' 'bout this
Je le fais en ce moment même en parlant de ça
I'm sorry Dom, I probably shouldn't be puttin' all our problems on the front lawn
Je suis désolé Dom, je ne devrais probablement pas mettre tous nos problèmes sur la pelouse
Like that scene in Blow when George's mom called the feds 'cause it was hurtin' her rep
Comme cette scène dans Blow quand la mère de George a appelé les flics parce que ça lui faisait du tort
At what point do I do it for myself, instead of thinkin' 'bout the set?
À quel moment est-ce que je le fais pour moi, au lieu de penser au set ?
I helped niggas get deals, I help niggas get healed
J'ai aidé les mecs à obtenir des contrats, j'ai aidé les mecs à guérir
But I still feel like niggas wanna see me killed
Mais j'ai toujours l'impression que les mecs veulent me voir tué
Prolly 'cause my brother thought I was tryin' to see him killed
Probablement parce que mon frère pensait que j'essayais de le voir tué
My sister be on Instagram tryin' to air me out
Ma sœur est sur Instagram en train d'essayer de me démolir
All because I won't give my niece a fuckin' shout out
Tout ça parce que je ne veux pas faire un shout-out à ma nièce
If I ain't have Kelly I probably would've stayed in Hawaii
Si je n'avais pas Kelly, j'aurais probablement resté à Hawaï
My boyfriend, more than an angel, it's a miracle he stuck by me
Mon petit ami, plus qu'un ange, c'est un miracle qu'il soit resté avec moi
If you wake up feelin' more lonely than you felt yesterday
Si tu te réveilles en te sentant plus seul que la veille
Then boy you gotta let me go then
Alors mon chéri, il faut que tu me laisses partir
If you wake up feelin' more lonely than you felt yesterday
Si tu te réveilles en te sentant plus seul que la veille
Then boy you gotta let me go then
Alors mon chéri, il faut que tu me laisses partir
By me, by me, by me, by me
Par moi, par moi, par moi, par moi





Writer(s): JACK ANTONOFF, IAN SIMPSON, ROMIL HEMNANI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.