Paroles et traduction 鄭嘉穎 - say cheese

say cheese

寻求知己于此生
与我一起结伴行
可给我加点信心关心
犹如港湾的晚灯
免我漆黑里觅寻
可算不枉此生

男儿应当的勇敢
看我真真正做人
多得有你将温暖随时来送赠
徘徊分担苦与甘
与我走出那人群
可算不枉此生
始终欣赏你的经典印象
坚守立场有理想
我高歌你鼓掌
今天的赞赏共你分享
看火光继续再燃亮
永远阔步前行
我会发动潜能争取满分
有你结伴同行
哪怕雨夜来临不息信心
天高地厚也不枉此生
天昏地暗也不枉此生

情怀比沧海更深
聚散匆匆似浮云
只给你坐的胸襟无人能接近
迷沉一生都会等
是这位真正良朋
可算不枉此生
始终欣赏你的经典印象
坚守立场有理想
我高歌你鼓掌
今天的赞赏共你分享
看火光继续再燃亮
永远阔步前行
我会发动潜能争取满分
有你结伴同行
哪怕雨夜来临不息信心
天高地厚也不枉此生
天昏地暗也不枉此生

永远阔步前行
我会发动潜能争取满分
有你结伴同行
哪怕雨夜来临不息信心
天高地厚也不枉此生

say cheese

Seeking a soulmate in this life
To journey with me as my friend
To give me some confidence and care
Like the evening lamp of a harbor
So that I don't search in the dark
Only then will my life be worthwhile

A man should be brave
You see, I'm really trying to be a good person
So grateful that you give me your warmth at all times
Sharing with me the ups and downs
Walking with me out of the crowd
Only then will my life be worthwhile
I always admire your classic image
Adhering to principles, with great ideals
I sing and you applaud
Today's praises are shared with you
Watch the flames continue to burn bright
Always striding forward
I will unleash my potential and strive for perfection
With you by my side
Even if storms come at night, my confidence will not cease
Through thick and thin, my life will be worthwhile
Through the darkest of times, my life will be worthwhile

Our love is deeper than the sea
Our meeting and parting are like fleeting clouds
Only you can sit on my lap, no one else can come close
Enchanted, I will wait for you all my life
You are my true soulmate
Only then will my life be worthwhile
I always admire your classic image
Adhering to principles, with great ideals
I sing and you applaud
Today's praises are shared with you
Watch the flames continue to burn bright
Always striding forward
I will unleash my potential and strive for perfection
With you by my side
Even if storms come at night, my confidence will not cease
Through thick and thin, my life will be worthwhile
Through the darkest of times, my life will be worthwhile

Always striding forward
I will unleash my potential and strive for perfection
With you by my side
Even if storms come at night, my confidence will not cease
Through thick and thin, my life will be worthwhile