Paroles et traduction 鄭嘉穎 - 不枉此生

不枉此生

我是一个不懂倾诉的对象

仍着那天认识开始

彼此心跳若狂
命运正因你在摇晃
每见你都心里难安
因因心灵轻震荡
但即使心爱不敢说远望
离别那天快将分手
心中一串冷汗
日后你将会在何方
我要说的一语难讲
几许痴情牵盼望
谁今天演变出一脸绝望
我是个不懂得倾诉的对象
看着你不懂得的眼光
什么都不讲
什么都不讲
全在我双眼充满的渴望
像是恼海翻起千尺浪
什么都不讲
什么都不讲
呆坐这不可浅恻相对望
落泪目光充满着迷惘

离别那天快将分手
心中一串冷汗
日后你将会在何方
我要说的一语难讲
几许痴情牵盼望
谁今天演变出一脸绝望
我是个不懂得倾诉的对象
看着你不懂得的眼光
什么都不讲
什么都不讲
全在我双眼充满的渴望
像是恼海翻起千尺浪
什么都不讲
什么都不讲
呆坐这不可浅恻相对望
落泪目光充满着迷惘
什么都不讲
什么都不讲
全在我双眼充满的渴望
像是恼海翻起千尺浪
什么都不讲
什么都不讲
呆坐这不可浅恻相对望
落泪目光充满着迷惘

END

Worthy Song

I am a person who doesn't know how to express myself

From the day we met

We fell in love at first sight
Fate is waving at you
Whenever I see you, I feel so uneasy
Because my heart is filled with joy
But even if I love you, I don't dare to say it
The day of parting is coming soon
My heart is filled with fear
Where will you be in the future
I have something to say
A lot of affection
Who looks like they are in despair nowadays
I am a person who doesn't know how to talk
Look at your confused eyes
I didn't say anything
I didn't say anything
My eyes are filled with desire
Like a storm in the ocean
I didn't say anything
I didn't say anything
Sitting here, looking at each other
Tears in my eyes are full of confusion

The day of parting is coming soon
My heart is filled with fear
Where will you be in the future
I have something to say
A lot of affection
Who looks like they are in despair nowadays
I am a person who doesn't know how to talk
Look at your confused eyes
I didn't say anything
I didn't say anything
My eyes are filled with desire
Like a storm in the ocean
I didn't say anything
I didn't say anything
Sitting here, looking at each other
Tears in my eyes are full of confusion
I didn't say anything
I didn't say anything
My eyes are filled with desire
Like a storm in the ocean
I didn't say anything
I didn't say anything
Sitting here, looking at each other
Tears in my eyes are full of confusion

END