Paroles et traduction 鄭嘉穎 - 在你需要我時

在你需要我時

看着你未停止 让我堕进入沉思
不知怎可接近你 心波汹涌看着你时
爱是这样缘痴 热血在放任情痴
此刻只想拥抱着你
今天开始不寄望再遇
一生要等的女子
我想你知道时 未曾共你遭遇
我是爱你爱着你是这样的容易
令我迷痴

在你每刻需要我时
投入你心温馨注视
为你解开在每一日 未尽情尽意
在你每刻需要我时
长夜抱膝相依对视
如在小说中 只想你活得诗意

你令我在遐思 热爱定要让人知
只懂得怎么爱护你
不懂得装饰美丽开始

Когда ты нуждаешься во мне

Смотрю, как ты не останавливаешься, и погружаюсь в раздумья,
Не знаю, как к тебе приблизиться, сердце волнуется, когда я смотрю на тебя.
Любовь – это такое наваждение, кровь кипит страстью,
В этот момент я хочу только обнять тебя.
С этого дня я больше не мечтаю встретить
Ту единственную, которую буду ждать всю жизнь.
Думаю, ты знаешь, что я не встречал подобного тебе,
Я люблю тебя, любить тебя так просто,
Это сводит меня с ума.

В любой момент, когда ты нуждаешься во мне,
Я окунусь в твоё сердце с нежностью и заботой,
Разрешу все твои проблемы и исполню желания.
В любой момент, когда ты нуждаешься во мне,
Мы будем обниматься всю ночь напролёт,
Как в романе, я хочу, чтобы твоя жизнь была наполнена поэзией.

Ты заставляешь меня мечтать, моя любовь должна быть известна всем,
Я знаю только, как любить тебя,
Не умею красиво начинать.