鄭嘉穎 - 愛你多一點 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鄭嘉穎 - 愛你多一點




愛你多一點
Love You A Little More
总不相信恋爱全靠许多的侥幸
I never believed that love happened by chance
坚心的等心中人会渐渐的行近
Patiently waiting for the one who would slowly approach
是你叫我泛起冲动想使你永远开心
It was you who stirred my desires, to make you forever happy
从今
From now on
当一个好情人
I'll be a good lover
当天的你不信能有一生的恋火
Back then, you didn't believe that our love could last a lifetime
今天的我深信陪你一生都不够多
Today, I firmly believe that spending my whole life with you is not enough
就算你我实在经历的风雨没有很多
Even though we haven't experienced many storms together
诚意
My sincerity
你清楚
You know it well
爱你多一点
I love you a little more
世间都仿似美好多一点
The world seems a little more beautiful
每一天思念一遍又再一遍
Every day I think of you again and again
又再多一遍
And again and again
变温暖让我还是爱你多一点
Growing fonder, I still love you a little more
是火的心缠绵像那初恋
My heartstrings are entwined like first love
每一分钟亦想见
Every minute I want to see you
未看得见
I can't see you
就算这黑发日子里成白发
Even when my black hair turns white
心未变
My heart won't change
同寄望未来的永远
We still hope for an eternal future
身边都说真挚情意已告大落后
People around us say that true emotions are outdated
痴心的我偏要回答我最爱是怀旧
But I, a steadfast fool, insist that I love nostalgia most
在你与我热恋之后只懂笑没有悲忧
After you and I fell in love, we only knew laughter and no sorrow
从今
From now on
懂得去温柔
I know how to be gentle
当天的你不信能有一生的恋火
Back then, you didn't believe that our love could last a lifetime
今天的我深信陪你一生都不够多
Today, I firmly believe that spending my whole life with you is not enough
就算你我实在经历的风雨没有很多
Even though we haven't experienced many storms together
诚意
My sincerity
你清楚
You know it well
爱你多一点
I love you a little more
世间都仿似美好多一点
The world seems a little more beautiful
每一天思念一遍又再一遍
Every day I think of you again and again
又再多一遍
And again and again
变温暖让我还是爱你多一点
Growing fonder, I still love you a little more
是火的心缠绵像那初恋
My heartstrings are entwined like first love
每一分钟亦想见
Every minute I want to see you
未看得见
I can't see you
就算这黑发日子里成白发
Even when my black hair turns white
心未变
My heart won't change
同信任未来情未变
We still trust that our love will never change
幸福永远
Forever in bliss





Writer(s): Mei Yin Chang, Mahmood Rumjahn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.