秋天的籃球場 - 鄭嘉穎 traduction en russe

秋天的籃球場

籃球默然跳動 落入路中
球場漸冷清了 茫然一片空
難忘共喝彩 為我歡呼 內心的夢
無奈我構想 可懂

秋天的風 悄悄泛起美麗面容
秋天的風 難忘你(難忘你)
轉眼又晚空

寧願變做天一方 海一方
永遠靠近你的風
球在跳動 傷心的 痴心的
永遠也為你跳動
如來回的風(令我心痛)
尋消失的所愛
Woo... Oh... 但你不會懂

籃球默然跳動 落入路中
球場漸冷清了 茫然一片空
難忘共喝彩 為我歡呼 內心的夢
無奈我構想 可懂

秋天的風 悄悄泛起美麗面容
秋天的風 難忘你(難忘你)
轉眼又晚空

寧願變做天一方 海一方
永遠靠近你的風
球在跳動 傷心的 痴心的
永遠也為你跳動
如來回的風(令我心痛)
尋消失的所愛
Woo... Oh... 但你不會懂

寧願變做天一方 海一方
永遠靠近你的風
球在跳動 傷心的 痴心的
永遠也為你跳動
如來回的風(令我心痛)
尋消失的所愛
Woo... Oh... 但你不會懂

Осенняя баскетбольная площадка

Баскетбольный мяч безмолвно прыгает, падает на дорогу,
Площадка пустеет, лишь тоска кругом.
Не забыть, как ты радовалась, как за меня болела,
Сердечную мечту мою развеяла.

Осенний ветер тихонько колышет прекрасный лик,
Осенний ветер, не забыть тебя (не забыть тебя) никак,
Вновь наступает вечер, как быстро он возник.

Хочу улететь на край земли, на край небес,
Стать ветром тем, что будет рядом, ближе всех.
Мяч прыгает, грустит и любит невпопад,
Лишь для тебя он бьётся, не остановить его раскат.
Словно ветер, что туда-сюда летит, (он сердце ранит, жжёт, болит),
Ищу любовь, что без следа прошла,
Woo... Oh... Но ты не поймёшь, увы, никогда.

Баскетбольный мяч безмолвно прыгает, падает на дорогу,
Площадка пустеет, лишь тоска кругом.
Не забыть, как ты радовалась, как за меня болела,
Сердечную мечту мою развеяла.

Осенний ветер тихонько колышет прекрасный лик,
Осенний ветер, не забыть тебя (не забыть тебя) никак,
Вновь наступает вечер, как быстро он возник.

Хочу улететь на край земли, на край небес,
Стать ветром тем, что будет рядом, ближе всех.
Мяч прыгает, грустит и любит невпопад,
Лишь для тебя он бьётся, не остановить его раскат.
Словно ветер, что туда-сюда летит, (он сердце ранит, жжёт, болит),
Ищу любовь, что без следа прошла,
Woo... Oh... Но ты не поймёшь, увы, никогда.

Хочу улететь на край земли, на край небес,
Стать ветром тем, что будет рядом, ближе всех.
Мяч прыгает, грустит и любит невпопад,
Лишь для тебя он бьётся, не остановить его раскат.
Словно ветер, что туда-сюда летит, (он сердце ранит, жжёт, болит),
Ищу любовь, что без следа прошла,
Woo... Oh... Но ты не поймёшь, увы, никогда.