Kevin Florez - Café Con Leche - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kevin Florez - Café Con Leche




Café Con Leche
Кофе с молоком
Cuando tu me abrazas, parecemos café con leche
Когда я обнимаю тебя, мы словно кофе с молоком
El dulce como me amas, de sabor excelente
Сладкая, как моя любовь к тебе, с превосходным вкусом
Cuando tu me besas, se une la luna y el sol bebe
Когда я целую тебя, луна и солнце сливаются воедино
Junticos y felices, hasta el amanecer
Вместе и счастливые до самого рассвета
Son tus caricias, las que me dan el día y la noche
Твои ласки дарят мне день и ночь
Que ilumina y da sombra, de enero a diciembre
Которые освещают и дарят тень, с января по декабрь
Cuando hacemos el amor, se unen todos los continentes
Когда мы занимаемся любовью, соединяются все континенты
Tu eres mi frío y yo tu caliente
Ты мой холод, а я твой жар
Tu y yo como juego de ajedrez
Ты и я, как шахматная партия
A blanco y negro hasta el fin
Черное и белое до конца
Mi bebe, me enamore desde que te vi
Детка, я влюбился с первого взгляда
Tu lo mismo sentiste por mi, belleza!
Ты почувствовала то же самое ко мне, красавица!
Tu y yo junticos como las rayas de la cebra
Мы вместе, как полоски зебры
Somo como las teclas del piano mi reina
Мы как клавиши пианино, моя королева
A si vivimos como circulo del yin yan
Так мы живем, как круг инь-янь
Los dos colores de dalmata y del panda
Два цвета далматинца и панды
Cuando tu me abrazas, parecemos café con leche
Когда я обнимаю тебя, мы словно кофе с молоком
El dulce como me amas, de sabor excelente
Сладкая, как моя любовь к тебе, с превосходным вкусом
Cuando tu me besas, se une la luna y el sol bebe
Когда я целую тебя, луна и солнце сливаются воедино
Junticos y felices, hasta el amanecer
Вместе и счастливые до самого рассвета
Tu mi mujer, mi complemento
Ты моя женщина, мое дополнение
Eres todo un paraíso, mamita eres mi edén
Ты словно рай, мамочка, ты мой Эдем
Lo mejor que me ha pasado
Лучшее, что случилось со мной
Mi media mitad, mi complemento
Моя половинка, мое дополнение
Eres todo lo bueno
Ты все самое лучшее
Yo se lo que tu me quieres
Я знаю, как ты меня любишь
Tu sabes como yo te quiero
Ты знаешь, как я люблю тебя
Tu y yo por siempre hasta el final
Ты и я навсегда, до конца
La dueña de mi corazón preciosa
Владелица моего сердца, прекрасная
A blanco y negro se goza
В черно-белом цвете жизнь прекрасна
Somos tal para cual
Мы созданы друг для друга
Mi media naranja, mi complemente
Моя половинка, мое дополнение
Nacimos para estar juntos
Мы рождены, чтобы быть вместе
Nadie te ama como lo hago yo
Никто не любит тебя так, как я
A blanco y negro los dos, somos tu y yo
В черно-белом цвете мы вдвоем, ты и я
Te quiero y tu me quieres
Я люблю тебя, и ты любишь меня
Te amo y tu me amas
Я обожаю тебя, и ты обожаешь меня
Eres mi encanto, somos tu y yo
Ты мое очарование, мы ты и я
Te quiero y tu me quieres
Я люблю тебя, и ты любишь меня
Te amo y tu me amas
Я обожаю тебя, и ты обожаешь меня
Eres mi encanto, somos tu y yo
Ты мое очарование, мы ты и я
Somos tal para cual
Мы созданы друг для друга
Mi media naranja, mi complemente
Моя половинка, мое дополнение
Nacimos para estar juntos
Мы рождены, чтобы быть вместе
Nadie te ama como lo hago yo
Никто не любит тебя так, как я
A blanco y negro los dos
В черно-белом цвете мы вдвоем
Cuando tu me abrazas, parecemos cafe con leche
Когда я обнимаю тебя, мы словно кофе с молоком
El dulce como me amas, de sabor excelente
Сладкая, как моя любовь к тебе, с превосходным вкусом
Cuando tu me besas, se une la luna y el sol bebe
Когда я целую тебя, луна и солнце сливаются воедино
Junticos y felices, hasta el amanecer
Вместе и счастливые до самого рассвета
Son tus caricias las que me dan el día y la noche
Твои ласки дарят мне день и ночь
Que ilumina y da sombra, de enero a diciembre
Которые освещают и дарят тень, с января по декабрь
Cuando hacemos el amor, se unen todos los continentes
Когда мы занимаемся любовью, соединяются все континенты
Tu eres mi frío y yo tu caliente
Ты мой холод, а я твой жар






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.