Paroles et traduction Kevin Fowler - 100% Texan

100% Texan

Well I love the sound of a rain on a tin roof
On a hot summer night
Love to hear those hound dogs a-barkin
Howlin at the full moon light
Love to see those fireflies a buzzin
Lighting up the southern sky
Yeah I'm a hell bent 100% Texan til I die

Well I've crossed that old state line
More than a time or two
And if you see me leavin
You best be believing
I'll be back before the week is through
If I stay gone too long no tellin what I'll do
I might a-highjack a plane
I might jump a freight train
To get back home it's true

Chorus

Well now I don't mind going to Oklahoma
Ain't never met an Okie that I didn't like
I dont mind New York city
Those yankees talk funny but they're alright
I don't mind going to wessiana
Their red hot cajun cooking suits me fine
If I had my way
I'd be home today
On my front porch drinking moonshine

Chorus X3

Yeah now I'm a hell bent 100% Texan til I die

100% Техасец

Обожаю звук дождя по жестяной крыше,
Жаркой летней ночью,
Обожаю слушать лай гончих,
Воющих на полную луну.
Люблю смотреть на светлячков,
Освещающих южное небо.
Да, я черт возьми, 100% техасец, пока не умру.

Я пересекал границу этого старого штата
Не раз и не два,
И если ты увидишь, как я уезжаю,
Ты можешь быть уверена,
Я вернусь до конца недели.
Если я задержусь слишком долго, кто знает, что я сделаю,
Может, угоню самолет,
Может, запрыгну на товарный поезд,
Чтобы вернуться домой, это правда.

Припев

Мне не сложно съездить в Оклахому,
Никогда не встречал оклахомца, который бы мне не понравился.
Я не против Нью-Йорка,
Эти янки забавно говорят, но они ничего.
Я не против съездить в Луизиану,
Их острая каджунская кухня мне по вкусу.
Если бы все было по-моему,
Я был бы дома сегодня,
На своем крыльце, попивая самогон.

Припев X3

Да, я черт возьми, 100% техасец, пока не умру.