Paroles et traduction Kevin Fowler - Girl in a Truck

Girl in a Truck

She was raised on a farm in south Alabama
Yeah, the sweetest thing I ever known
Daddy's little girl, but she could run with the boys
Gotta tell ya she could hold her own

Pretty as a peach, tough as a boot
She's country down to the core
A little crazy, a little sweet
Ain't nothin' that can beat
A little lady in a jacked-up Ford

I like a girl in a truck, a big four-wheel drive
A stereo blarin', man, "A Country Boy Can Survive"
She's down home, home grown
Gets her diesel wound up, and she'll be long gone
Got her ole boots on, new straw hat
Any red blooded country boy's gotta love that
Some guys like a gal that's all dolled up
Mm-mm, not me, I like a girl in a truck

She got mud on the tires, dog in the back
A case of cold beer on ice
Some guys don't get it, she's a little hard-headed
A little naughty, a little nice

I like a girl in a truck, a big four-wheel drive
A stereo blarin', man, "A Country Boy Can Survive"
She's down home, home grown
Gets her diesel wound up, and she'll be long gone
Got her ole boots on, new straw hat
Any red blooded country boy's gotta love that
Some guys like a gal that's all dolled up
Mm-mm, not me, I like a girl in a truck

She drives by, and all I see
Is a cloud of dust and this cowboy's dream

I like a girl in a truck, a big four-wheel drive
A stereo blarin', man, "A Country Boy Can Survive"
She's down home, home grown
Gets her diesel wound up, and she'll be long gone
Got her ole boots on, new straw hat
Any red blooded country boy's gotta love that
Some guys like a gal that's all dolled up
Mm-mm, not me,

I like a girl in a truck, a big four-wheel drive
A stereo blarin', man, "A Country Boy Can Survive"
She's down home, home grown
Gets her diesel wound up, and she'll be long gone
Got her ole boots on, new straw hat
Any red blooded country boy's gotta love that
Some guys like a gal that's all dolled up
Mm-mm, not me, I like a girl in a truck

Not me, I like a girl in a truck

Девушка в пикапе

Она выросла на ферме в южной Алабаме
Да, самая милая девушка, которую я когда-либо знал
Папина дочка, но она могла потягаться с парнями
Должен сказать, она могла постоять за себя

Красивая, как персик, крепкая, как ботинок
Она деревенская до мозга костей
Немного сумасшедшая, немного милая
Нет ничего лучше,
Чем красотка в прокачанном Форде

Мне нравятся девушки в пикапах, больших полноприводных
С орущей стереосистемой, играющей "A Country Boy Can Survive"
Она простая, домашняя
Заведет свой дизель, и её уже не догонишь
В своих старых ботинках и новой соломенной шляпе
Любой настоящий деревенский парень должен это любить
Некоторым парням нравятся девушки всякие нарядные
М-м-м, не мне, мне нравятся девушки в пикапах

У неё грязь на шинах, собака в кузове
Ящик холодного пива в льду
Некоторые не понимают, она немного упрямая
Немного непослушная, немного милая

Мне нравятся девушки в пикапах, больших полноприводных
С орущей стереосистемой, играющей "A Country Boy Can Survive"
Она простая, домашняя
Заведет свой дизель, и её уже не догонишь
В своих старых ботинках и новой соломенной шляпе
Любой настоящий деревенский парень должен это любить
Некоторым парням нравятся девушки всякие нарядные
М-м-м, не мне, мне нравятся девушки в пикапах

Она проезжает мимо, и всё, что я вижу
Это облако пыли и мечту ковбоя

Мне нравятся девушки в пикапах, больших полноприводных
С орущей стереосистемой, играющей "A Country Boy Can Survive"
Она простая, домашняя
Заведет свой дизель, и её уже не догонишь
В своих старых ботинках и новой соломенной шляпе
Любой настоящий деревенский парень должен это любить
Некоторым парням нравятся девушки всякие нарядные
М-м-м, не мне,

Мне нравятся девушки в пикапах, больших полноприводных
С орущей стереосистемой, играющей "A Country Boy Can Survive"
Она простая, домашняя
Заведет свой дизель, и её уже не догонишь
В своих старых ботинках и новой соломенной шляпе
Любой настоящий деревенский парень должен это любить
Некоторым парням нравятся девушки всякие нарядные
М-м-м, не мне, мне нравятся девушки в пикапах

Не мне, мне нравятся девушки в пикапах