Paroles et traduction Kevin Garrett - Title Track

Title Track

Pour me another drink
Reason for the change in my pocket
Spitting blood in the sink
I'll buy you anything
Cause you ain't got a clue about how I'm toxic
You just wanna see where this'll lead

Like ooh I'll break your heart
Easier than a crook plays his cards
Now you've gone too far
Hmm baby girl I'm just getting started
I move way too fast
Making believe we ever could last
Will I meet my match?

Ooh she said I don't love you
But I'll be yours forever
If that's just for right now
Ooh I'm not worrying darling
If you're my forever
I'd be long gone by now
Na, na, na, na
Na, na, na, na

Pour you another drink
I'm the one who's tryna keep you honest
Even though I lie each time I speak
Like you mean the world to me
I wish I had known the way our love is chronic
I'll never be alone until I leave

Like ooh I'll break your heart
Easier than a crook plays his cards
Now you've gone too far
Baby girl I'm just getting started
I move way too fast
Making believe we ever could last
Will I meet my match?

Ooh she said I don't love you
But I'll be yours forever
If that's just for right now
Ooh I'm not worrying darling
If you're my forever
I'd be long gone by now

It's only if we fall
It's only if we fall my way
Tell me can you feel
Tell me can you feel my pain
It's only if we fall
It's only if we fall my way
Tell me can you feel
Tell me can you feel my pain

Ooh she said I don't love you
(It's only if we fall, it's only if we fall my way)
But I'll be yours forever
(Tell me can you feel)
If that's just for right now
(Tell me can you feel my pain)
Ooh I'm not worrying darling
(It's only if we fall, it's only if we fall my way)
If you're my forever
(Tell me can you feel)
I'd be long gone by now
(Tell me can you feel my pain)
Ooh she said I don't love you
(It's only if we fall, it's only if we fall my way)
But I'll be yours forever
(Tell me can you feel)
If that's just for right now
(Tell me can you feel my pain)
Ooh I'm not worrying darling
(It's only if we fall, it's only if we fall my way)
If you're my forever
(Tell me can you feel)
I'd be long gone by now
(Tell me can you feel my pain)

Заглавная песня

Налей мне еще один стаканчик
Причина перемен звенит в моем кармане
Плюю кровью в раковину
Я куплю тебе все, что угодно
Ведь ты понятия не имеешь, насколько я токсичен
Ты просто хочешь увидеть, к чему это приведет

Как же, я разобью твое сердце
Проще, чем шулер разыгрывает свои карты
Теперь ты зашла слишком далеко
Хмм, детка, я только начинаю
Я двигаюсь слишком быстро
Делая вид, что мы могли бы когда-нибудь продержаться
Встречу ли я кого-то равного себе?

О, она сказала, что я тебя не люблю
Но я буду твоим навсегда
Если это только на сейчас
О, я не волнуюсь, дорогая
Если ты моя навеки
Я бы уже давно сбежал
На, на, на, на
На, на, на, на

Налью тебе еще один стаканчик
Я тот, кто пытается удержать тебя в рамках честности
Хотя я лгу каждый раз, когда говорю
Что ты значишь для меня целый мир
Жаль, что я не знал, что наша любовь хроническая
Я никогда не буду один, пока не уйду

Как же, я разобью твое сердце
Проще, чем шулер разыгрывает свои карты
Теперь ты зашла слишком далеко
Детка, я только начинаю
Я двигаюсь слишком быстро
Делая вид, что мы могли бы когда-нибудь продержаться
Встречу ли я кого-то равного себе?

О, она сказала, что я тебя не люблю
Но я буду твоим навсегда
Если это только на сейчас
О, я не волнуюсь, дорогая
Если ты моя навеки
Я бы уже давно сбежал

Только если мы упадем
Только если мы упадем по-моему
Скажи мне, можешь ли ты почувствовать
Скажи мне, можешь ли ты почувствовать мою боль
Только если мы упадем
Только если мы упадем по-моему
Скажи мне, можешь ли ты почувствовать
Скажи мне, можешь ли ты почувствовать мою боль

О, она сказала, что я тебя не люблю
(Только если мы упадем, только если мы упадем по-моему)
Но я буду твоим навсегда
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать)
Если это только на сейчас
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать мою боль)
О, я не волнуюсь, дорогая
(Только если мы упадем, только если мы упадем по-моему)
Если ты моя навеки
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать)
Я бы уже давно сбежал
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать мою боль)
О, она сказала, что я тебя не люблю
(Только если мы упадем, только если мы упадем по-моему)
Но я буду твоим навсегда
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать)
Если это только на сейчас
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать мою боль)
О, я не волнуюсь, дорогая
(Только если мы упадем, только если мы упадем по-моему)
Если ты моя навеки
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать)
Я бы уже давно сбежал
(Скажи мне, можешь ли ты почувствовать мою боль)