Paroles et traduction Kevin Gates - Scars

Scars

Get up on my level, get up on my level
Get up on my level, get up on my level

Free my dawg out the slammer
Love my children and they mamas (hold on)
Stay clutchin' my hammer (it won't be long)
Say they killers and I'm one of them (I'm one of them)
No love for the weak
Only the strong survive these streets
I put myself out of reach
Got tired of peelin' off the leeches
You could cover all these scars up in diamonds, but it's still gon' hurt
(Still gon' hurt, yeah)
Say you love me, well, show mе that shit for real (show me it for real)
Can't play with lovе 'cause that type of shit get you killed (get you killed)
You can cover all your scars up in diamonds, but it's still gon' hurt (still gon' hurt)

Beefin' with my chick while I'm in jail (I'm in jail)
Try not to click out 'bout restriction, can't make bail
Mazi gone, but all is well (all is well), I ain't called in minute, ain't balled in a minute
Can't wait to see them stars in the ceilin', free all of my hittas
Reachin' this chain, I'm whackin' your people, I'm with all that
Saw you for who you is, I ain't hesitate to fall back (fall back)

Mm, finally back to myself again
I ain't lending no help again
Only chasin' paper, the women come when you get them wins
Focusin' on my health again, reinventin' myself again
Maintainin' my element, 63 that AMG, I vroom
Leaving 'em in the wind, heard they sleepin' on me
I'm cool, they ain't on my level then (get up on my level)

Slowly pacin', goin' places
Imitators hate me 'cause I know they fakin' (get up on my level)
Sittin' up at the top, this spot was open, vacant
One foot in the game, my soul is not for takin', no, no

Free my dawg out the slammer
Love my children and they mamas
Stay clutchin' my hammer
Say they killers and I'm one of them
No love for the weak
Only the strong survive these streets
I put myself out of reach
Got tired of peelin' off the leeches
You could cover all these scars up in diamonds, but it's still gon' hurt
Say you love me, well, show me that shit for real (for real)
Can't play with love 'cause that type of shit get you killed (killed)
You can cover all your scars up in diamonds, but it's still gon' hurt

I might not know too much 'bout flossin', I could tell you about heartache (heartache)
Dirty clothes, dirty sneakers, gettin' teased, having hard days (hard days)
Comfort everybody out there seekin' peace through the heartbreak (heartbreak) (heartbreak, yeah-yeah)
Sometime I'm not at ease, it's hard to sleep while my scars heal (scars heal)
Offer help while winnin', everyone willin' to lend a hand (work)
You fall off on your ass, forget it, you better not ask (for real)

Overlookin' the water while water moccasins pass
If a snake drivin' your boat, ain't no need of mowin' the grass (ooh)
Friends leakin' songs, okay, I know it, my bad (I did, my bad)
Major mistake in trustin' when they intentions was bad
Scored out the trenches, resilience they never had (never do that again)
Be who you tryna be but you can't compete with my swag (oh-whoa)

Slowly pacin', goin' places
Imitators hate me 'cause I know they fakin' (get up on my level)
Sittin' up at the top, this spot was open, vacant
One foot in the game, my soul is not for takin', no, no

Free my dawg out the slammer
Love my children and they mamas (hold on, it won't be long)
Stay clutchin' my hammer
Say they killers and I'm one of them (I'm one of them)
No love for the weak
Only the strong survive these streets
I put myself out of reach
Got tired of peelin' off the leeches
You could cover all these scars up in diamonds, but it's still gon' hurt
(Still gon' hurt, yeah)
Say you love me, well, show me that shit for real (show me it for real)
Can't play with love 'cause that type of shit get you killed (get you killed)
You can cover all your scars up in diamonds, but it's still gon' hurt (gon' hurt)

(Go Grizz)
(Ain't that DJ Chose over there?)
(Mm, look like DJ Chose)

Шрамы

Поднимись на мой уровень, поднимись на мой уровень
Поднимись на мой уровень, поднимись на мой уровень

Освободи моего парня из тюрьмы
Люблю своих детей и их мам (держись)
Не выпускай из рук мой молоток (это ненадолго)
Говорят, они убийцы, и я один из них (я один из них)
Слабых не любят
Только сильные выживают на этих улицах
Я сделал себя недосягаемым
Я устал от пиявок
Ты мог бы покрыть все эти шрамы бриллиантами, но все равно будет больно
(Все равно будет больно, да)
Скажи, что любишь меня, что ж, покажи мне это по-настоящему (покажи мне это по-настоящему)
Нельзя играть с любовью, потому что из-за такого дерьма тебя убьют (убьют тебя).
Ты можешь прикрыть все свои шрамы бриллиантами, но это все равно будет больно (все равно будет больно)

Тусуюсь со своей цыпочкой, пока сижу в тюрьме (я в тюрьме)
Стараюсь не жаловаться на ограничения, не могу внести залог.
Маци ушла, но все хорошо (все хорошо), я ни разу не звонил, ни разу не облажался.
Не могу дождаться, когда увижу звезды на потолке и освобожу всех своих клиентов
Цепляясь за эту цепь, я бью твоих людей, я согласен со всем этим
Увидев тебя таким, какой ты есть, я без колебаний отступлю (отступлю).

Мм, наконец-то я снова стал самим собой
Я больше никому не буду помогать.
Я гоняюсь только за бумажками, женщины приходят, когда ты их побеждаешь
Снова сосредотачиваюсь на своем здоровье, снова изобретаю себя заново
Остаюсь в своей стихии, в том мире, в котором я живу.
Бросаю их на произвол судьбы, слышал, они спят на мне
Я спокоен, но они не на моем уровне (поднимись на мой уровень)

Медленно прохаживаюсь, осматривая разные места.
Подражатели ненавидят меня, потому что я знаю, что они притворяются (поднимаются на мой уровень)
Я сижу на вершине, это место было открыто, вакантно
Я уже одной ногой в игре, но моя душа не для того, чтобы ее отнимать, нет, нет

Освободи моего приятеля из тюрьмы
Люблю своих детей и их мам
Не выпускай из рук мой молоток
Скажи, что они убийцы, и я один из них.
Слабых не любят
Только сильные выживают на этих улицах
Я сделал так, чтобы меня не могли достать
Я устал от пиявок
Ты можешь покрыть все эти шрамы бриллиантами, но все равно будет больно
Скажи, что любишь меня, ну, покажи мне это дерьмо по-настоящему (по-настоящему).
Нельзя играть с любовью, потому что из-за такого дерьма тебя убьют (убьют)
Ты можешь прикрыть все свои шрамы бриллиантами, но все равно будет больно

Может, я и не слишком разбираюсь в зубной нити, но могу рассказать тебе о душевной боли (душевной боли).
Грязная одежда, грязные кроссовки, когда тебя дразнят, у тебя трудные дни (трудные дни).
Утешай всех, кто ищет покоя в моем разбитом сердце (разбитом сердце) (разбитом сердце, да-да)
Иногда мне не по себе, трудно заснуть, пока мои шрамы заживают (шрамы заживают).
Предлагай помощь, пока выигрываешь, все готовы протянуть руку помощи (работай)
Если ты упадешь на задницу, забудь об этом, тебе лучше не просить (серьезно)

Смотришь на воду, пока скользят мокасины по воде
Если твоей лодкой управляет змея, не нужно косить траву (о)
Друзья распевают песни, ладно, я знаю это, я виноват (я сделал это, я виноват)
Главная ошибка в том, что мы доверились им, когда у них были плохие намерения
Они не сдались, у них никогда не было стойкости (никогда больше так не делай).
Будь тем, кем ты пытаешься быть, но тебе не сравниться с моим стилем (о-о-о)

Медленно расхаживаю, меняю место жительства
Подражатели ненавидят меня, потому что я знаю, что они притворяются (поднимись на мой уровень)
Я сидел наверху, а это место было открыто, вакантно
Я уже одной ногой в игре, но моя душа не лежит к тому, чтобы забирать ее, нет, нет

Освободи моего приятеля из тюрьмы.
Люблю своих детей и их мам (подожди, это ненадолго)
Не выпускай из рук мой молоток
Скажи, что они убийцы, и я один из них (я один из них)
Нет любви к слабым
Только сильные выживают на этих улицах
Я сделал себя недосягаемым
Мне надоело слезать с пиявок.
Ты мог бы прикрыть все эти шрамы бриллиантами, но все равно будет больно
(Все равно будет больно, да)
Скажи, что любишь меня, ну, покажи мне это по-настоящему (покажи мне это по-настоящему).
Нельзя играть с любовью, потому что из-за такого дерьма тебя убьют (убьют тебя).
Ты можешь прикрыть все свои шрамы бриллиантами, но это все равно будет больно (будет ранимо)

(Будь здоров)
(Разве это не ди-джей Чосейнз?)
(Мм, похоже, что это ДИ-джей Чосейнз)