Paroles et traduction Kevin Johansen - Folky

Folky

Donde hubo fuego, hubieron bailes
Hubieron cantos y topo tipo de rituales
Hubieron cuentos y hubo historias
Sobre tragedias y comedias épicas, y glorias

Donde hubo un fogón habrá guitarra
Donde hubo sol cantó la cigarra
Y de las cenizas, una canción renacerá

Un poco folky, folk you, folk me, folky
Un poco folky, folk you, folk me

Donde hubo fuego hubieron bailes
Hubieron cánticos y todo tipo de rituales habituales
Hubieron hippies, y hubieron groupies
Hubieron plomos y pesaditos igual que Droopy

Donde hubo un fogón habrá guitarra
Donde hubo sol cantó la cigarra
Siempre hubo uno que sabía la letra
Y otro en un rincón, tomando tetra

Un poco folky, folk you, folk me, folky
Un poco folky, folk you, folk me

Mirando al fuego nos entendemos
Y conectados con los cielos
Y desde arriba, el microcosmos
Hormigas grandes es lo que somos

Un poco folky, folk you, folk me, folky
Donde hubo un fogón habrá guitarra
Donde hubo sol cantó la cigarra
Un poco folky, folk you, folk me, folky
Un poco folky, folk you, folk me, folky

Folky, folk you

Фолк

Где был огонь, там были танцы
Были песни и всевозможные ритуалы
Были сказки и истории
О трагедиях и эпических комедиях, и славе

Где был костер, будет и гитара
Где было солнце, пела цикада
А из пепла возродится песня

Немного фолк, фолк ты, фолк я, фолк
Немного фолк, фолк ты, фолк я

Где был огонь, там были танцы
Были песнопения и всякие обычные ритуалы
Были хиппи и были группи
Были и отморозки и зануды

Где был костер, будет и гитара
Где было солнце, пела цикада
Всегда был тот, кто знал слова
И тот, кто сидел в углу и пил тетра-пак

Немного фолк, фолк ты, фолк я, фолк
Немного фолк, фолк ты, фолк я

Глядя на огонь, мы понимаем друг друга
И связаны с небесами
А сверху видно, как мы
Как маленькие муравьи

Немного фолк, фолк ты, фолк я, фолк
Где был костер, будет и гитара
Где было солнце, пела цикада
Немного фолк, фолк ты, фолк я, фолк
Немного фолк, фолк ты, фолк я, фолк

Фолк, фолк ты