Paroles et traduction Kevin Johansen - No Voy a Ser Yo
El
que
se
quede
sin
dar
el
paso
The
one
to
wait
without
taking
a
step
No
voy
a
ser
yo
Will
not
be
me
Quien
se
canse
de
tus
abrazos
The
one
to
tire
of
your
loving
embrace
No
voy
a
ser
yo
Will
not
be
me
No
voy
a
ser
yo,
no
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me,
it
won't
be
me
Tengo
tiempo
y
tengo
paciencia
I
have
time
and
I
have
patience
Y
sobre
todo
And
more
than
anything
Te
quiero
dentro
de
mi
existencia
I
want
you
in
my
existence
De
cualquier
modo
In
any
way
Y
aunque
falte
tal
vez
bastante
And
although
there
may
still
be
a
long
way
to
go
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
El
que
se
canse
antes
The
one
to
tire
first
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
No
voy
a
ser
yo,
no
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me,
it
won't
be
me
No
voy
a
ser
yo,
no
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me,
it
won't
be
me
Hay
gente
que
no
debería
enamorarse
There
are
those
who
should
not
fall
in
love
Algunos
no
deberíamos
dar
el
sí
Some
of
us
should
not
say
"I
do"
Yo
no
veo
otra
salida
(uh,
uh)
I
can
see
no
other
way
out
(uh,
uh)
No
quiero
pasar
la
vida
(uh,
uh)
I
don't
want
to
spend
my
life
(uh,
uh)
(Ah)
sin
que
la
vida
pase
a
través
de
mí
(Ah)
without
life
passing
through
me
Y
aunque
me
pierda
completamente
And
even
if
I
lose
myself
completely
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
Quien
se
esconda
de
lo
que
siente
The
one
to
hide
from
what
I
feel
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
No
voy
a
pisar
el
freno
I
will
not
hit
the
brake
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
Que
se
ande
con
más
o
menos
The
one
to
go
slowly
or
fast
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
No
voy
a
ser
yo,
no
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me,
it
won't
be
me
No
voy
a
ser
yo,
no
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me,
it
won't
be
me
(¡Uh!)
(Uh!)
Hay
gente
que
no
debería
involucrarse
There
are
those
who
should
not
get
involved
Con
cosas
que
luego
no
pueden
manejar
With
things
they
cannot
handle
later
Yo
no
veo
otra
salida
(uh,
uh)
I
can
see
no
other
way
out
(uh,
uh)
No
quiero
pasar
la
vida
(uh,
uh)
I
don't
want
to
spend
my
life
(uh,
uh)
(Ah)
pisando
una
piedra
y
volviéndola
a
pisar
(Ah)
stepping
on
a
stone
and
stepping
on
it
again
(Chaque,
chaque)
(Boom,
boom)
Oh,
oh
Oh,
oh
(¡Uh!)
(Uh!)
Hay
gente
que
no
debería
enamorarse
There
are
those
who
should
not
fall
in
love
Algunos
no
deberíamos
dar
el
sí
(quiero)
Some
of
us
should
not
say
"I
do"
(I
want
to)
Yo
no
veo
otra
salida
(uh,
uh)
I
can
see
no
other
way
out
(uh,
uh)
No
quiero
pasar
la
vida
(uh,
uh)
I
don't
want
to
spend
my
life
(uh,
uh)
(Ah)
sin
que
la
vida
pase
a
través
de
mí
(Ah)
without
life
passing
through
me
Si
querés
un
príncipe
azulado
If
you
want
a
charming
prince
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
Si
querés
un
bangundangunladu
If
you
want
a
bangundangunladu
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
Ni
aunque
falte
tal
vez
bastante
Even
if
there
is
still
a
long
way
to
go
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
El
que
se
canse
antes
The
one
to
tire
first
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
No
voy
a
ser
yo,
no
voy
a
ser
yo,
no
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me,
it
won't
be
me,
it
won't
be
me
No
voy
a
ser
yo
It
won't
be
me
Évaluez la traduction
1
En Mi Cabeza
2 Mc Guevara's O Che Donald's
3 Fin de Fiesta
4 Desde Que Te Perdí
5 Logo
6 El Palomo
7 No Voy a Ser Yo
8 Hindue Blues
9 El Círculo
10 La Hamaca
11 Oops
12 Cumbiera Intelectual
13 S.o.s Tan Fashion (Emergency!) + Everything Is (Fallíng Into Place)
14 Down With My Baby
15 Buenos Airés Anti-social Club + el Incomprendido
2 Mc Guevara's O Che Donald's
3 Fin de Fiesta
4 Desde Que Te Perdí
5 Logo
6 El Palomo
7 No Voy a Ser Yo
8 Hindue Blues
9 El Círculo
10 La Hamaca
11 Oops
12 Cumbiera Intelectual
13 S.o.s Tan Fashion (Emergency!) + Everything Is (Fallíng Into Place)
14 Down With My Baby
15 Buenos Airés Anti-social Club + el Incomprendido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.