Paroles et traduction Kevin Johansen - Party Girl (Love You to Death)

Party Girl (Love You to Death)

Some said the end is near
But it is just one more year
Living in model fear
They were all dissapeared
But id just like to say
Since no one is here to stay
Before i lose my breath

I love you to death

She is just a party girl
So my friends say
So dont fall in love with her
Shell just throw in your day
But ive already felt
And if i left to tell
Before ill lose my breath
I love you to death.
Cause i really think the world is hurt,
But she doesnt really care about a thing
She does keeps on party
Yeah i really think the world is hurt,
She doesnt notice anything
She does keeps on party, party

She is just a party girl
So my friends say
So dont fall in love with her
Shell just throw you away
And i already blue
So when im done in throw
Before i lose my breath
I love you to death.

And i just like to say
Since no one is here to stay

Love you to death

Тусовщица (Люблю до смерти)

Некоторые говорили, что конец близок
Но это всего лишь еще один год
Жизни в образцовом страхе
Они все исчезли
Но я просто хотел бы сказать
Поскольку никто не останется здесь навсегда
Прежде чем я испущу дух

Я люблю тебя до смерти

Она всего лишь тусовщица
Так говорят мои друзья
Так что не влюбляйся в нее
Она просто испортит тебе день
Но я уже почувствовал
И если бы мне пришлось уйти, чтобы сказать
Прежде чем я испущу дух
Я люблю тебя до смерти
Потому что я действительно думаю, что миру больно
Но ее на самом деле ничто не волнует
Она продолжает тусоваться
Да, я действительно думаю, что миру больно
Она ничего не замечает
Она продолжает тусоваться, тусоваться

Она всего лишь тусовщица
Так говорят мои друзья
Так что не влюбляйся в нее
Она просто бросит тебя
И я уже загрустил
Поэтому, когда я закончу страдать
Прежде чем я испущу дух
Я люблю тебя до смерти

И я просто хотел бы сказать
Поскольку никто не останется здесь навсегда

Люблю тебя до смерти