Paroles et traduction Kevin Kaarl - Como me encanta

Como me encanta

Te he visto acostado, gritando en silencio
No me vas a mirar
Quieres hacerlo, te he escuchado hablarlo
Te quieres escapar
Deja tu guitarra, abandónalo todo
Ya ni quieres cantar, ah-ah

Cómo me encanta estar pensando
Que puedes dejarme, pa' escaparme, oh-oh-oh
Y cómo me encanta estar sintiendo
Que se me va el mundo y sigo huyendo, oh-oh-oh-oh
Y cómo me encanta estar sufriendo

Tenerlo todo ya
No te hace sentir más
Di que no te dolió
Finge que no pasó
Llora una última vez
Y diles que ya te vas

Y cómo me encanta estar pensando
Que puedes dejarme, pa' escaparme, oh-oh-oh
Y cómo me encanta estar sintiendo

Que se me va el mundo y sigo huyendo, oh-oh-oh-oh
Y cómo me encanta estar sufriendo

Te he visto acostado, gritando en silencio
No me vas a mirar
Quieres hacerlo, te he escuchado hablarlo
Te quieres escapar
Deja tu guitarra, abandónalo todo
Ya ni quieres cantar, ah-ah

Y cómo me encanta estar pensando
Que puedes dejarme pa' escaparme, oh-oh-oh
Y cómo me encanta estar sintiendo
Que se me va el mundo y sigo huyendo, oh-oh-oh-oh
Y cómo me encanta estar sufriendo

Tenerlo todo ya
No te hace sentir más
Di que no te dolió
Finge que no pasó
Llora una última vez
Y diles que ya te vas

How I Love it

I saw you lying down, screaming in silence
You won't look at me
You want to do it, I've heard you talk about it
You want to run away
Leave your guitar, give it all up
You don't even want to sing anymore, ah-ah

How I love to think about it
That you can leave me to escape, oh-oh-oh
And how I love to feel
That my world is falling apart and I'm still running away, oh-oh-oh-oh
And how I love to suffer

To have everything already
Doesn't make you feel more
Say it didn't hurt you
Pretend it didn't happen
Cry one last time
And tell them you're leaving

And how I love to think about it
That you can leave me to escape, oh-oh-oh
And how I love to feel

That my world is falling apart and I'm still running away, oh-oh-oh-oh
And how I love to suffer

I saw you lying down, screaming in silence
You won't look at me
You want to do it, I've heard you talk about it
You want to run away
Leave your guitar, give it all up
You don't even want to sing anymore, ah-ah

And how I love to think about it
That you can leave me to escape, oh-oh-oh
And how I love to feel
That my world is falling apart and I'm still running away, oh-oh-oh-oh
And how I love to suffer

To have everything already
Doesn't make you feel more
Say it didn't hurt you
Pretend it didn't happen
Cry one last time
And tell them you're leaving