Paroles et traduction Kevin Khai - Jin Tian

Jin Tian

生命开始 情不情愿 总要过完一生
交出一片心 不怕被你误解
谁没受过伤 谁没流过泪
何必要躲在黑暗里 自苦又自怜

我不断失望 不断希望
苦自己尝 笑与你分享
如今站在台上 也难免心慌
如果要飞得高 就该把地平线忘掉

等了好久 终于等到今天
梦了好久 终于把梦实现
前途漫漫任我闯 幸亏还有你在身旁
盼了好久 终于盼到今天
忍了好久 终于把梦实现
那些不变的风霜 早就无所谓 累也不说累

Сегодня

Жизнь начинается, хотим мы или нет, но приходится её прожить
Доверяю тебе своё сердце, несмотря на риск быть непонятым
У кого нет душевных ран, кто не проливал слёзы?
Зачем прятаться в темноте в самобичевании?

Я то теряю надежду, то снова её обретаю
Сам справляюсь со страданиями, но с тобой делюсь радостью
Стоя на сцене, я тоже волнуюсь
Чтобы взлететь высоко, нужно забыть об горизонте

Я ждал так долго, и вот этот день настал
Я так долго мечтал, и вот моя мечта сбылась
Передо мной бесконечная дорога, и хорошо, что ты со мной
Я так долго терпеливо ждал этого дня
Я так долго сдерживался, и вот моя мечта сбылась
Старые испытания теперь не имеют значения, и я не жалуюсь на усталость