Paroles et traduction Kevin Max - Irish Blood Up

Irish Blood Up

I am the last of my kind
Future Neanderthal
I′ve got the nerve of a wolverine
And I ain't scared of nothing at all

I am the worst that you′ve seen
Got a heart full of gasoline
And if you look real close
You'll see my eyes are white, orange and green

And if you get my Irish blood up baby
Things will get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be your animal

(Animal, cannibal, animal)

I am the one that they speak of
All over the web
And if it's not jealousy then
I haven′t been born just yet

I don′t believe in your church (corporate church)
I don't believe in The State
But I believe in the Holy Ghost
And you know she′s never afraid

And if you get my Irish blood up baby
Things will get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be so animal

Its just my natural instinct
Its just my reflex test
And I haven't even started
Just yet

And if you get my Irish blood up baby
Things can get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be so animal

And if you push the right buttons baby
We can get to the point of it all
And if you push the right buttons baby
Everything will get ready to blow

And if you get my Irish blood up baby
Things can get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be your animal

Ирландская кровь кипит

Я последний из своего рода
Будущий неандерталец
У меня нрав росомахи
И я ничего не боюсь

Я худший из тех, кого ты видела
С сердцем, полным бензина
И если ты приглядишься,
Ты увидишь, что мои глаза белые, оранжевые и зеленые

И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Всё станет неуправляемым
И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Я могу стать твоим зверем

(Зверь, каннибал, зверь)

Я тот, о ком говорят
По всей сети
И если это не зависть, тогда
Я еще не родился

Я не верю в твою церковь (корпоративную церковь)
Я не верю в государство
Но я верю в Святой Дух
И ты знаешь, она никогда не боится

И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Всё станет неуправляемым
И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Я могу стать таким зверем

Это просто мой природный инстинкт
Это просто мой рефлекторный тест
И я еще даже не начинал
Только пока

И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Всё может стать неуправляемым
И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Я могу стать таким зверем

И если ты нажмешь на нужные кнопки, детка,
Мы можем добраться до сути всего этого
И если ты нажмешь на нужные кнопки, детка,
Всё будет готово взорваться

И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Всё может стать неуправляемым
И если ты вскипятишь мою ирландскую кровь, детка,
Я могу стать твоим зверем