Paroles et traduction Kevin Max - When We Were Young
No
prejudice,
no
tone
or
color
Никаких
предрассудков,
ни
тона
кожи,
ни
цвета,
No
borderlines,
just
sisters
and
brothers
Никаких
границ,
только
сёстры
и
братья.
Through
our
eyes,
it's
all
the
same
В
наших
глазах
всё
было
одинаково,
So
innocent,
so
unashamed
Так
невинно,
так
искренне.
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды,
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
Когда
мы
были…
Without
fear,
without
a
doubt
Без
страха,
без
сомнений,
Belief
so
pure,
not
turned
around
Вера
такая
чистая,
не
отвернувшаяся.
Literally
free
of
sarcasm
wide
open
and
trust
Абсолютно
свободны
от
сарказма,
открыты
и
доверчивы.
We
were
just
Мы
были
просто…
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды,
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
Когда
мы
были…
Yo-ung,
and
unafraid
Молоды
и
не
боялись,
Of
the
same
blood,
created
to
love
Одной
крови,
созданы
любить.
Pu-re,
and
unashamed
Чисты
и
искренни,
Hand
over
heart,
let's
all
go
back
to
the
start
Рука
на
сердце,
давай
вернёмся
к
началу.
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды,
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
Wish
we
were
Как
бы
хотелось…
See
this
land,
we've
propogated
Посмотри
на
эту
землю,
что
мы
создали:
It's
cracked
and
toned,
it's
segregated
Она
расколота
и
разделена,
сегрегирована
Into
those,
we
love
and
hate
На
тех,
кого
мы
любим,
и
тех,
кого
ненавидим.
We've
built
these
walls,
to
separate
Мы
построили
эти
стены,
чтобы
отделить.
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды,
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
Когда
мы
были…
Yo-ung,
and
unafraid
Молоды
и
не
боялись,
Of
the
same
blood,
created
to
love
Одной
крови,
созданы
любить.
Pu-re,
and
unashamed
Чисты
и
искренни,
Hand
over
heart,
let's
all
go
back
to
the
start
Рука
на
сердце,
давай
вернёмся
к
началу.
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды,
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
Wish
we
were
young
Как
бы
хотелось
быть
молодыми.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Wish
we
were
Как
бы
хотелось…
Yo-ung,
and
unafraid
Молоды
и
не
боялись,
Of
the
same
blood,
created
to
love
Одной
крови,
созданы
любить.
Pu-re,
and
unashamed
Чисты
и
искренни,
Hand
over
heart,
let's
all
go
back
to
the
start
Рука
на
сердце,
давай
вернёмся
к
началу.
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды,
Ooh-ooh-ooh-hoo-oohoo
О-о-о-о-о-о
Wish
we
were
young
Как
бы
хотелось
быть
молодыми.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.