Kevin Ortiz - Aquí Sigo Todavía (Version Guitarra) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kevin Ortiz - Aquí Sigo Todavía (Version Guitarra)




Aquí Sigo Todavía (Version Guitarra)
I'm Still Here (Guitar Version)
Que no te digan
Don't let them tell you
Quienes presumen de saber
Those who claim to know
Que este amor es mentira
That this love is a lie
Y que no sigan aparentando conocer
And they should no longer pretend to know
Lo que hay en nuestras vidas
What's in our lives
Lo que digan descuida
What they say, don't mind it
Si mi presente eres
If you are my present
Por ti brilla mi luz
My light shines for you
Y el pasado es ayer
And the past is yesterday
Si hice mal, o hice bien
If I did wrong, or if I did right
Déjalo correr
Let it run
Déjalo correr
Let it run
De ahora en adelante
From now on
Lo importante es que despidas
It's important that you cast away
De tu corazón noble
From your noble heart
Cualquier duda si lastima
Any doubt if it hurts
Voy siempre adelante
I'm always going forward
Para quitar las espinas
To remove the thorns
Que el destino ha dejado
That destiny has left
En el camino de tu vida
On the path of your life
Nací para quererte
I was born to love you
Aquí sigo todavía
Here I still am
Y olvídate del pasado mi reina
And forget the past, my queen
Y vivamos el presente
And let's live the present
¡Ay, chiquita!
Oh, little one!
Si mi presente eres
If you are my present
Por ti brilla mi luz
My light shines for you
Y el pasado es ayer
And the past is yesterday
Si hice mal, o hice bien
If I did wrong, or if I did right
Déjalo correr
Let it run
Déjalo correr
Let it run
Si a mi conveniencia
If at my convenience
Fuera por siglos
It were for centuries
Tendrías el cariño del mundo
You would have the affection of the world
Amor eterno y sin medidas
Eternal and boundless love
Y es que para amarte
And it's because to love you
No ha existido en este vida
There has not been in this life
Aquel que se presente
He who presents himself
Y que me gane la partida
And who wins the game from me
Nací para quererte
I was born to love you
Aquí sigo todavía
Here I still am





Writer(s): Jesus L. Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.