Paroles et traduction Kevin Ortiz - Esta Vez

Esta Vez

Llegas justamente
En el momento equivocado
Tú muy bien comprendes
Nuestro amor es un fracaso

Ya no tengo ganas de lidiar
Con nuestro amor
Que al pasar del tiempo
Se ha perdido mi ilusión

Y hoy piensas
Poder cambiar mi vida
Regresar
A mostrarme la salida, ah

Y que no ves
Que todo sigue igual
Ya nada cambiará
Que nuestro amor quedó atrás

Y que esta vez
Tengo que conseguir
Fuerzas pa′ sonreír
Tus besos ya no están
Y aún sigo aquí sin ti

Y que no ves
Que todo sigue igual
Ya nada cambiará
Que nuestro amor quedó atrás

Y que esta vez
Tengo que conseguir
Fuerzas pa' sonreír
Tus besos ya no están
Y aún sigo aquí sin ti

На этот раз

Ты приходишь как раз
В неподходящий момент
Ты прекрасно понимаешь,
Наша любовь — это провал

У меня больше нет желания бороться
За нашу любовь,
Которая со временем
Потеряла для меня всякий смысл

И сегодня ты думаешь,
Что сможешь изменить мою жизнь,
Вернуться
И показать мне выход, ах

И ты не видишь,
Что всё осталось прежним,
Ничего не изменится,
Что наша любовь осталась позади

И на этот раз
Я должен найти
Силы, чтобы улыбнуться
Твоих поцелуев больше нет,
И я всё ещё здесь без тебя

И ты не видишь,
Что всё осталось прежним,
Ничего не изменится,
Что наша любовь осталась позади

И на этот раз
Я должен найти
Силы, чтобы улыбнуться
Твоих поцелуев больше нет,
И я всё ещё здесь без тебя