Kevin Ortiz - La Suerte Que Traigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kevin Ortiz - La Suerte Que Traigo




La Suerte Que Traigo
The Luck I'm Carrying
A los envidiosos les tengo noticias
I have news for the envious
Todo marcha al cien
Everything is going great
A los que me ponen trabas pa' frenarme
To those who put obstacles in my way to stop me
No me van a detener
You're not going to stop me
A los que comentan y me sacan cuentas
To those who comment and do my accounting
Todos esos ceros son pocos tal vez
All those zeros are probably not enough
A los que me quieren mirar por el suelo
To those who want to see me on the ground
Aquí sigo de pie
I'm still standing here
A los que me siguen tirando el anzuelo
To those who keep throwing me the bait
Sepan, no voy a caer
Know this, I'm not going to fall for it
Sigo trabajando y surtiendo a los güeros
I keep working and supplying the white guys
Tal como debe de ser
Just like it should be
No los contrabando
I don't smuggle them
Yo ando trabajando
I'm working
Ya se andan quejando
They're already complaining
Me vieron gastando
They saw me spending
Y andan preguntando
And they're asking
Que si llevo y traigo
What I'm bringing in
Que si como le hago
How I'm doing it
Yo no ando robando
I'm not stealing
Busquen por otra parte
Look somewhere else
Si quieren ganarse
If you want to earn
La suerte que traigo
The luck I'm carrying
Y pa'l trabajo no me rajo pariente
And I don't chicken out on the job, man
Puro pa' adelante
Straight ahead
A los que me quieren quitar del camino
To those who want to get me out of the way
Traigo viada y con que
I've got experience and with what
A los que han pensado pegarse este tiro
To those who have thought about taking this shot
No más apúntenle bien
Just aim well
Porque si no pega los miro a la vuelta
Because if you miss, I'll see you again
Multíplicala por 10
Multiply it by 10
No los contrabando
I don't smuggle them
Yo ando trabajando
I'm working
Ya se andan quejando
They're already complaining
Me vieron gastando
They saw me spending
Ya andan preguntando
They're already asking
Que si llevo y traigo
What I'm bringing in
Que si como le hago
How I'm doing it
Yo no ando robando
I'm not stealing
Busquen por otra parte
Look somewhere else
Si quieren ganarse
If you want to earn
La suerte que traigo
The luck I'm carrying





Writer(s): Danilo Avilez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.